(http://www.epochtimes.com)
【大纪元4月27日讯】由于国际太空站的电脑出现故障，美国宇航局决定将航天飞机奋进号的任务时间延长两天。
但美国宇航局这个决定将可能使世界上第一位太空观光客上太空的旅程受到延误。
俄罗斯原定于星期六发射火箭运载太空人同美国富翁铁托上国际太空站，但美国宇航局已经就电脑故障的问题通知俄罗斯宇航局另觅升空日期。
俄国：不会改期
不过，俄罗斯则坚持如期在星期六发射火箭送铁托到国际太空站。
美国宇航局担心，俄罗斯的火箭同奋进号同一时间与国际太空站对接会产生问题，因此要求俄罗斯改期。
但俄罗斯表示，必要时奋进号可以同国际太空站作短暂分离，让俄罗斯的火箭同太空站对接。
俄罗斯将美国富翁铁托送上国际太空站参观的计划一直受到美国的反对。
电脑失灵
奋进号原定于星期六(4月28日)离开国际太空站返回地球，但由于太空站的电脑发生故障，目前太空站上的三位太空人需要依赖奋进号与地球联络，美国宇航局决定让奋进号在太空轨道上多停留两天到星期一(4月30日)。
现时的计划是希望到星期一的时候，国际太空站的电脑可以修理妥当。
铁托付费两千万美元，乘坐俄罗斯的火箭到国际太空站旅游。
软件导致故障？
国际太空站于本周稍早前出现技术故障，经过彻夜抢修后，其中一部电脑已经恢复运作。国际太空站的人员在星期五(4月27日)仍需要进行一些复杂的工作。
这些工作包括：移动国际太空站新安装的17米长巨大机械手臂，以及发动奋进号的引擎，将国际太空站推进更高的轨道。
不过，美国宇航局希望，在至少有两部电脑完全恢复正常运作之后，才让国际太空站的人员进行这些工作。
国际太空站设有一部主电脑、一部后备电脑和一部待用电脑，这个设计本来是要防止太空站断讯，但这三部电脑在星期三同时失灵。
美国宇航局认为，软件问题可能是引起电脑断讯的原因，飞行控制员将会分析电脑系统，试图找出毛病出在哪里。 (http://www.dajiyuan.com)
