(http://www.epochtimes.com)
【大纪元6月2日讯】纽约时报引用一份中共内部有关大陆情势评估的文件指出，大陆由于经济、种族和宗教冲突日益严重，集体抗议和群众事件正有不断扩大的情况。该文件同时坦承，中共官员和群众之间的紧张关系和冲突正不断升高。此外，该文件也警告，大陆加入ＷＴＯ后，危险和紧张将会更加升高，甚至会阻碍目前稳定的改革开放进程。
纽约时报指出，这份名称为“二○○○－二○○一中国调查报告：新情势下人民内心的矛盾研究”的内部文件，内容反常但却直率。该文件是由中共“中央委员会”所属的组织研究小组所制作，并在本周悄悄地公布。该报告指出，对于大陆社会弥漫的不平等、贪污和官员的傲慢，使得民怨不断攀升。该文件预判，未来几年大陆计划对外开放贸易和投资所带来的重大改变，可能意味着将有更大的社会冲突。该文件提出急切但模糊的建议，吁请中共高层进行改革来降低民怨，以拯救中国共产党和国家。
文件中陈述，大陆加入ＷＴＯ将使国家的危险和紧张不断升高，而可以预测的是，将有为数可观的群众事件发生，严重破坏社会稳定，甚至影响稳定的改革开放成果。该文件中虽未估计近年来大陆动乱的实际次数，但却以坚定的口气指出，抗议和暴动的实际数字远超过大陆官方甚至和国外媒体所报导。
文件中特别提出大陆民众普遍不满的两个地方，其中之一为城乡之间和东西部贫富差距不断扩大。另一个不满之处为官员的贪污，文件中更形容此为当前官员和群众之间冲突加剧的主因。
文件指出，目前中共的安全武力并无法预防这类群众事件发生，唯一能够防堵的是阻止这些来自不同地区的不满工人和农民进行串联，避免威胁到中共的政权。至于目前中共当局对于这类骚动所采取的措施有两种：遏阻和改革。
由于策划该研究报告的小组是由江泽民心腹、中共中央组织部长曾庆红所领导，因此内容格外引人重视。纽约时报认为，在江泽民和部分中共高层领导即将在近两年下台之际，这个由曾庆红或其他资深官员主导的研究报告，可能牵扯到未来中共高层人事的斗争。不过报导强调，中共菁英政治的变化除了最高领导阶层了解之外，外界是很难捉摸的。
工商时报编译(http://www.dajiyuan.com)
相关文章
