(http://www.epochtimes.com)
【大纪元8月15日讯】 (中央社记者卢太城台东县十四日电)近百张专注的脸庞中，泰雅族青年伊洛显得多一份使命感，伊洛是泰雅族内最年轻的纹面青年，为了传承原住民文化，伊洛报名参加原住民大专青年文化会议，14日上午和近百位来自台湾各地原住民青年专注聆听原住民文化讲解。
达利亚那‧伊洛今年二十七岁，桃园县复兴乡泰雅族青年，目前就读龙华技术学院资讯管理科，为了传承泰雅族特殊的纹面文化，在上额和下额纹上泰雅族传统的黑色小方块，他是近百位参加原住民青年文化会议中唯一纹面的青年，也是泰雅族内最年轻的纹面者，拥有不同的脸孔，伊洛显得更有自信。
伊洛表示，他和时下的原住民青年一样，在强势文化的入侵下，曾经出现过对原住民文化的认同危机，排斥自己的文化，过着毫无目标的生活，在一次偶然机会，他看着一位纹面的老族人流露出自信的眼神时，深受感动，那一刻他觉得“文化是族群共同的记忆与历史”，一旦文化消失了也代表着一个族群的消亡。
于是伊洛要求老族人给予他传统的纹面，他看着镜子内自己纹面的脸庞时，有着特殊的感觉，来自远方祖灵的呼喊，他必须传承传统文化。
伊洛说，教育的关系，泰雅族青年对于纹面文化有着正、反两面的看法，有的认同这是泰雅族的特有文化，有人却认为是一种耻辱、是日本人统治时强迫原住民在额上烙印的记号。
不过，他说，就他从老一辈的调查中发现，纹面一直是泰雅族传统的文化，事实上，是日本人统治台湾时曾经下令禁止纹面，使得纹面文化中断。
纹面在泰雅族内有着特殊的意义，女的纹在两边脸颊，男的纹在上、下额，伊洛指出，泰雅族青年在成年后才可以纹面，纹面的男孩子代表已经成年，成为族内的勇士，没有纹面的男人是一种耻辱，表示他不配当勇士，因此会遭到族人的唾弃，而悄然离开族群。
伊洛说，刚开始，他的纹面被看成是当下流行的刺青，在他的细心诉说后，不仅同学不排斥，部落内不少泰雅族青年向他表示也想去纹面，只不过说是说了，到现在还没有人真正勇敢地在自己脸上纹上两个小方块。
伊洛表示，文化的振兴需要全族共同的努力，希望能从自己开始。(http://www.dajiyuan.com)
相关文章
