【大纪元1月26日讯】根据美国国会1996年通过的移民法有关条款，任何从美国境外申请绿卡进入美国或在美国境内从其他身份申请绿卡身份调整的申请人都必须证明已经打了某些疾病的预防针。美国移民局于2010年1月5日发布消息，对申请绿卡体检时要求的预防针进行了介绍并通过问答的形式对绿卡体检预防针有关的问题进行了解答。移民局的消息还特别解释了体检医生是如何决定绿卡申请人是否符合体检的预防针要求。下面我将对移民局这一消息的主要内容向大家做一个简单介绍，供大家参考。
根据美国移民法要求，无论是从美国境外申请绿卡进入美国或在美国境内从其他身份申请绿卡身份调整（adjustment of status），申请人都必须证明已经打了下列预防针：Mumps（腮腺炎），Measles（麻疹），Rubella（风疹），Polio（流行性脊髓灰质炎），Tetanus and Diptheria Toxoids（成年型破伤风及白喉类毒素），Pertussis（百日咳），Influenza Type B（B型流感）, Hepatitis B （乙型病毒性肝炎，或乙肝），以及其他任何免疫咨询委员会（Advisory Committee for Immunization Practices） 建议的预防针。免疫咨询委员会是对美国健康与人类服务部（U.S. Department of Health and Human Services, 或HHS）和其下属的疾病控制与预防中心（Center for Disease Control and Prevention, 或CDC）就美国公众使用新的免疫疫苗提出建议的咨询委员会。从2009年12月14日起，如果免疫咨询委员会建议在美国公众中开始使用新的疫苗，疾病控制与预防中心将进行评估以决定移民体检是否应当同样要求新的预防针。
疾病控制与预防中心负责发布在美国的外国人体检的技术指导（Technical Instructions for the Medical Examination of Aliens in the United States），从事移民体检的医生（civil surgeons）必须遵循这些技术指导的要求。技术指导的预防针部分明确规定体检医生如何进行有关预防针的评估。体检医生在I-693表格中记录包括预防针的情况在内的体检结果。有兴趣的读者可以登录疾病控制与预防中心的网站http://www.cdc.gov/ncidod/dq/civil.htm以了解与移民要求有关的技术指导进一步信息。
如果移民申请人从美国境外申请移民，那么申请人需要由美国国务院指定的医生（panel physician designated by the U.S. Department of State）进行体检。疾病控制与预防中心有单独给境外国务院指定医生体检用的指示。有兴趣的读者可以登陆美国国务院网站www.state.gov以取得有关国外进行体检的进一步信息。另外，有兴趣的读者可以登录疾病控制与预防中心的下列网站http://www.cdc.gov/CDC以了解预防针的普通信息。
移民局的消息还对某些关于体检预防针的常见问题通过问答进行了解答。下面是有关问答的部分内容：
问：疾病控制与预防中心是如何决定移民申请要求哪些预防针？
答：有些预防针是移民法具体要求的，另外移民法还要求申请人接受免疫咨询委员会任何其他预防针。疾病控制与预防中心根据下列情况决定移民申请应当要求哪些预防针：预防针必须是免疫咨询委员会建议的针对相关的美国公众的某一年龄段，并且该预防针能预防某些可能造成瘟疫的疾病或某些美国已经灭绝或正在灭绝的疾病。
问：我怎么知道移民需要什么预防针？
答：体检医生必须遵照疾病控制与预防中心发布的美国的外国人体检的技术指导，包括2009给体检医生年关于预防针的技术指导（2009 Technical Instructions to Civil Surgeons for Vaccinations）及其在http://www.cdc.gov/ncidod/dq/civil.htm网址上的任何更新来决定需要什么预防针。另外疾病控制与预防中心还在http://www.cdc.gov/ncidod/dq/civil_li_vacc.htm网址上公布了预防针要求和体检指导（包括列有所有要求的预防针的详细表格）。
问：我是否需要接受所有要求的预防针，尽管有些预防针我曾经打过？
答：不需要。体检医生将审核你的预防针记录确认你打过适当年龄段的预防针，你需要在体检时带上以往打预防针的书面证据。如果你没有打过要求的适合你年龄段的预防针，体检医生会给你打这些预防针。你也可以选择由你的私人医生给你打要求的预防针，但由于体检医生才有权填写I-693体检表，你必须向体检医生提供预防针已打的证明。另外有些人通过自己私人医生的检查知道自己对某些预防针预防的疾病有免疫力，这些人需要向体检医生提供此免疫力的书面证明以决定是否仍然需要这些预防针。
以上是移民局最近发布的关于申请绿卡体检时要求的预防针的消息的部分内容，供大家参考。有兴趣的读者可以登录上述的有关网站获取进一步详细信息。另外大家也可以在疾病控制与预防中心的下列网站http://www.cdc.gov/CDC了解有关预防针的普通信息。
本文仅为有关法律知识简介，不为本所法律意见。如需个案法律咨询，请与张雪梅律师联系，电话：（770）457-5888,电子邮件：info@zylawyers.com, 网址：www.zylawyers.com, 地址：Zhang & Yan Law Offices, 2971 flowers Road South, Suite 265, Atlanta, GA 30341. ◇
(http://www.dajiyuan.com)
