【大纪元2010年12月15日讯】（大纪元程静综合报道）在中共监狱里被关押了10年，张玉辉原定于今年12月21日获释。这位大纪元集团在中国的记者，2000年12月被判处了10年监禁。据悉，张玉辉的健康状况不是很好，而他的妻子和两个年幼的孩子在美国艰难度日。
一张照片，几封给妻子的信，和一封给美国国会的信，过去十年间，这是张玉辉给外界留下的有关他生活中的一些记录，2004年由同监狱犯人偷带出来的。他无法联系外界或妻子及两个孩子，目前的状况未知。外界只知道在逮捕初期，他被中共施以酷刑折磨，此次是否能够按预定日期释放，引发关注。
英文大纪元记者打电话到关押张玉辉的广东省四会监狱，但未得到回应。
目前居住在伊利诺伊州的工程师黄奎，是2000年与张玉辉一起被捕的10名大纪元工作人员中的一位。他被捕前与张玉辉一起工作，之后被秘密判刑送往同一监狱。
大纪元在中国的记者张玉辉
也许很多人不知道“张玉辉”这个名字，却都知道“和事佬”。中共1999年7月迫害法轮功后，“和事佬”的文章在在网路上颇为流行。
黄奎接受大纪元采访时表示，张玉辉的文章风格鲜明、文笔娴熟、观点独特，给人耳目一新。在当时中共“一言堂”的宣传高压下，这些文章无疑对广大民众了解法轮功真相起到巨大的作用。
黄奎说：“当我与张玉辉接触后，发现他不仅文章写的好，其它各方面的能力也很强：能说一口流利的英语；电脑技术也很了得；另外，他在报纸编辑与排版、平面美术设计等方面都很有造诣。很难得的人才。”
在大纪元建设过程中，张玉辉充分展现出其超人的洞察力。比如张玉辉非常强调大纪元要走专业化道路：新闻要专业化、网站设计要专业化，人才也要专业化。
黄奎还说，张玉辉将新闻分为中国大陆、世界、北美、港澳台新闻等几个组；大纪元不单要做成新闻网，还要包括文化、思想、科技、财经、体育等各项内容，最终形成全球最大的中文门户网站，成为传媒界的“航空母舰”。
“这些超前的思想对我触动很大，对我起到很大的启迪作用。”黄奎说。
2000年12月 30多位大纪元工作人员被捕
黄奎是清华大学博士研究生，但因为学炼法轮功，2000年学业被休学。不久后，听说有人在网上创办报纸“The Epoch Times”，中文称“大纪元”，黄奎表示：“这个网站报导的新闻，不经中共审查，对于中国人尤其可贵，因为中国没有新闻自由”。
2000年9月，黄奎加入了大纪元北京记者站，负责国际新闻部分。10月下旬，应中国部主编张玉辉的邀请，清华、 北大、中科院、北京林业大学几位学员南下珠海，继续每天全时做新闻。
2000年12月，当时他们正在新闻网站上工作，门口传来轻轻的的敲门声。“当我打开门，有10多名警察站在那里，”黄奎回忆说。
警方搜查了好几个小时，没收了电脑，并拘捕八名大纪元工作人员。另一人不久后被捕，张玉辉在两天后试图离开这座城市时被捕。
2000年12月，在中国总共有30多位大纪元工作人员被当局逮捕。
因信仰遭残酷迫害
黄奎和张玉辉同被关押于珠海市第二看守所。黄奎说：“所谓的“1217专案组”对我们几个进行长达半年的连续审问。我自己也曾被刑讯逼供。有时，他们会连续8小时的咒骂。太可怕了。”
明慧网报导，2001年3月张玉辉被从看守所带回公安局折磨了7天7夜，逼他说出所谓的“后台”，经历了坐老虎凳、吊打等多种刑罚。回看守所后又坐“飞机”（即身体呈“大”字形，手脚全被锁在十字形木板上）。
黄奎也说，当最后一次看到朋友时，张玉辉表示，受到了中共当局残酷地折磨。曾被关到一个秘密地方，遭受“老虎凳”等酷刑，折磨七天七夜后才被放回。而看守所又对他进行锁“飞机”等酷刑迫害。
2004年5月，张玉辉通过家属辗转传出一份声明，揭露曾被连续7天7夜刑讯折磨，白天还强迫劳动，并被狱方绑在十字架上3天3夜。
被禁止与家人联系
后来张玉辉被判刑10年，黄奎被判刑5年。上诉即被驳回。在珠海看守所关押两年后被转往广东省四会监狱。黄奎说：“一开始，我和张玉辉被关押在一起。大约两个月后，张玉辉被转到其它监区，自此再也没见过面。但我听其他普通犯人讲过张玉辉的故事，说他很坚定，别的犯人都佩服他，叫他“辉哥”。”
在监狱里生活很困难。黄奎表示，他和其他犯人每天工作16至18小时，像奴隶一样的劳动，制做所有的物品，从塑胶花到圣诞灯串。
同时，洗脑也成为刑期的一部分，他们被迫观看诬蔑法轮功的宣传影片，并读国家发行的仇恨法轮功的宣传材料，。“当局试图让我放弃信仰，”黄奎说。
张玉辉被捕时只有30多岁，过去十年都被禁止与家人联系，他的妻子和两个年幼的孩子在美国艰难度日。
2005年底，黄奎被释放，2008年得到美国俄亥俄州立大学的奖学金，在得到机械工程硕士学位后，黄奎在俄亥俄州找到了工作。
黄奎希望张玉辉能够按预定的本月21日释放，但黄奎告诉英文大纪元，“即使玉辉的妻子都不知道他目前的状况。”而“我们知道，玉辉的健康状况不是很好”。
中共控制新闻自由
今年10月，总部设在巴黎的“无国界记者”组织发表2010年全球新闻自由度排名，在178个国家当中，中国居第171位，已经连续两年倒数第八。
国际记者联会2月发表报告，列举了62条中共当局对传媒的报导禁令，及限制媒体而设的数百条规定。并谴责当局过去一年，加强网络监控管制，阻碍资讯自由。
负责撰写这份《中国严控，2009年的新闻自由》报告的国际记者联会（香港及中国）项目统筹胡丽云表示，今次透过中国维权网的协助，搜罗过去一年中共当局对包括网络在内的大陆、港澳及外国媒体，设置的一系列报导禁令达62条，中央及地方政府为限制媒体而设的规定超过300条，范围上至外交的层面，下至普通的民生问题。
她说，“这些事件和民生安全和福祉都有关系，譬如在二月份时，涉及到山西煤气爆炸，或是涉及一些手足口传染病，这些在世卫是讲明要公布的，但这些人命关天的事件却要去禁止？”
大纪元向华人展现真实世界
大纪元新闻集团始建于2000年，最初由居住在美国亚特兰大的华人移民组建，并包括张玉辉的中国分部。从一开始，就是要建立一个独立的不受审查的中文报纸。给中国带来新闻自由，向华人展现真实的世界，维护人类普世价值。但成为中共打压的目标。
自2001年起，大纪元开始向国际多语种媒体方向发展，10年来，在世界各地相继发行了英文版、法文版、德文版、俄文版等17种语言版本， 并已扩展到33个国家，成为全球发行广泛的多语种媒体之一。
