【大纪元2月6日讯】〔自由时报记者黄照敦／综合报导〕外传水手昨天以1年150万美元、附带激励奖金的大联盟合约，重新签回左投贝达德（Erik Bedard )，由于贝德达不论年纪、过去辉煌成绩、去年肩膀开刀时间、预计5月复出的状况，都和王建民相似，以贝达德的合约基准推算建仔的市场价值，颇具指标性意义。
肩膀手术时间 与建仔相近
贝达德是金莺培养出的王牌左投，2007年在金莺是贝达德生涯表现最好的一年，28场先发，战绩13胜5败，防御率3.16，投182局飙221K。前年被交易到水手，去年他因左肩受伤影响表现，仅出赛15场，8月14日肩膀动刀，目前评估可在今年5月前就重登大联盟，去年他在水手的年薪是750万美元。
复元进度超前 可望提前登板
贝达德说：“很高兴又回来，水手季后补强不少新战力，我希望能扛下第3号先发，排在李伊和赫南德兹之后，为球队贡献所长。”
贝达德原本预计至少球季将缺席3、4个月，但他在加拿大的复健相当顺利，进度超前，可望提前于5月登板，水手才决定将他找回。
王建民不仅比贝达德早开刀半个月，复健同样超进度，建仔在06、07年两度夺19胜，生涯虽少两季，却比贝达德多拿4胜，贝达德目前的签约价码，若王建民的经纪公司要求200万美元以上的大联盟合约，应未背离市场行情。
(http://www.dajiyuan.com)
