【大纪元4月14日报导】（中央社芝加哥13日法新电）美国职篮NBA明星控卫罗斯（Derrick Rose）今天攻进生涯新高39分，后卫辛里奇（Kirk Hinrich）贡献30分，助芝加哥公牛队（Chicago Bulls）以101比93击败波士顿塞尔蒂克队（Boston Celtics），提高晋级季后赛的机会。
东区排名老八的公牛，暂时以1场胜差领先多伦多暴龙队（Toronto Raptors），只要例行赛战绩压过暴龙，就能取得季后赛门票。
公牛想闯进季后赛，明天势必得击倒夏洛特山猫队（Charlotte Bobcats），或者暴龙不敌纽约尼克队（New York Knicks）。
“绿衫军”塞尔蒂克队虽有主将贾奈特（KevinGarnett）上阵，却依然无法扭转苦吞近9场第6败的噩运，目前挤下东区老三亚特兰大老鹰队（AtlantaHawks）无望。
皮尔斯（Paul Pierce）砍进全队最高28分，雷艾伦（Ray Allen）贡献25分，贾奈特则缴出14分、9篮板。（译者：中央社卢映孜）
