【大纪元4月25日讯】（大纪元记者徐亦扬新西兰奥克兰编译报导）新西兰财政部长比尔‧英格利希（Bill English）在4月22日发表演说时称，政府部门将在下个月的财政预算中被削去18亿“低品质”的开支和项目经费，而这笔资金将主要用于教育、健康、 法律和秩序方面。但部长并没有对“低品质的开支”作出解释。
英格利希部长在发言中表示，限制政府部门开支的行为将是永久性的。他也证实了在5月20日即将公布的财政预算案中，政府将把年度营运开支额限制在11亿元以内，并从2011年开始将这一数字的年增长率限制在2%。部长再次重申，大部分政府机构在未来的三四年内将没有预算的增加，因为政府要尽快恢复财政盈余。
部长曾在对惠灵顿商业界人士的讲话中概述了政府的优先行动计划，并表示他希望政府的财政盈余能被尽快恢复。他说：“盈余能给我们在投资公共服务时能有所选择；能用来偿还国债；能继续为新西兰的超级基金提供捐助， 或者用于许多其他的事项。然而只要我们的财政出现赤字，我们就没有选择的余地。”。
2010年的财政预算案将会是四个目标：1.税制改革；2.提升经济的长期表现；3.提供更好的公共服务设施；4.对政府的财政持续严格地控制。
在税务改革方面，政府的目标是实现“促进增长”的转变。政府也已经发出强烈的信号表示会提升商品服务税（GST）和实行全面的减税，同时也暗示将会增加物业税。
英格利希部长表示，通过税制调整使经济有助于节省开支、投资和出口是个令人关注的问题。他说：“我们的经济状况是支出超过了收入。而税收是改变人们的选择并扭转这一局面的一种方式。全面降低个人所得税对政府来说是个很好的起点，因为这给了人们努力工作的动力、提升了他们的技能并使他们获得成功”。
(http://www.dajiyuan.com)
