【大纪元4月26日讯】(自由时报记者刘婉君／专题报导)气候异常，今年芒果、牛蒡、文旦产量均减少，芒果、牛蒡外销也连带受影响，农民担心，ECFA签订后，内忧外患加剧，产业经营将更加艰困。
时冷时热的天气，日夜温差大，不只人类吃不消，农作物也受不了，南化、玉井芒果虽然花朵满树绽放，结出来的果实许多却是“空包弹”，有些农民估计，今年产量不到去年的2成，叫苦连天，农会评估则有3至4成，前几年打下的外销好成绩，今年货源不足，也只能无奈向贸易商说“sorry sorry”。
《南化芒果大减 不够外销》
南化乡北平一班员黄国洲说，南化芒果外销日、韩、澳洲等地已第6年，全国外销总量达1500公吨，前年与去年的销售价格更达高峰，今年产季虽然还没到，果农早在去年就已与贸易商签订外销意愿书，但芒果产量锐减，已几乎没有量可以外销。
根据台南县政府农产行销科统计，台南县爱文芒果民国97年产量8.93万公吨，全国外销总数量1424公吨，其中，日本852公吨，南韩549公吨，澳洲23公吨；民国98年产量6.19万公吨，全国外销总数量1409公吨，其中，日本995.61公吨，南韩403.8公吨，澳洲10.2公吨；民国99年产量估计剩下3-4成，外销数量约5月初至中旬才能确定。
辛苦呵护的作物减产，最近中央政府又大力促销ECFA，即使政府一再保证不进口中国农产品，也宣传签订后的好处，不少农民还是忧心忡忡地说：“气候异常，农民已经很难做了，如果再遭到中国农作物冲击，农民要怎么过活？”
《佳里牛蒡产量 只剩一半》
黄国洲表示，中国人工便宜，水果也卖得很便宜，景气不好，ECFA签了以后，两岸对等贸易，中国1斤只要1、2元的橘子等水果如果倒来台湾，势必对台湾的农业造成冲击。
佳里镇塭内牛蒡产销班长黄荣昌说，佳里牛蒡去年产量还有1250公吨，外销约700公吨，今年也受到少雨影响，产量剩不到2分之1，外销数量估计恐怕不到10分之1。
“ECFA到底是什么？很多农民根本不了解。”黄荣昌说，现在ECFA还没签订，中国蒜头、萝卜等作物就已经藉由第3国进入台湾，影响到市场了。
《中国货充台货 行骗世界》
黄荣昌认为，ECFA签订后，台湾与日本在同一个共同市场竞争，如果中国品质不佳的农产品进口后，换成台湾的包装后再外销至他国，打着台湾的名号卖大陆货，将损及台湾农产品的好名声，对此，政府该怎么把关？中央官员直到现在也没有说清楚，届时发生问题还不是由基层农民来承担，“中央政府根本不知农民的痛苦。”
麻豆柚农说，虽然麻豆文旦名气响亮，还来不及外销就卖完了，但台南县是农业大县，中国也有沙田柚，产量比麻豆文旦高，价格又便宜，ECFA签了以后，一定会对农产品造成影响，“农民还是靠自己，顾好品质卡实在。”
(http://www.dajiyuan.com)
