【大纪元4月14日讯】（自由时报记者方惠宗综合外电报导）英国的设计师似乎对“戏剧艺术”都很有一套。例如Vivienne Westwood、John Galliano或已故的Alexander Mcqueen，尽管不是设计剧装，他们的时装秀常常就像一出戏。然而，这可不是专属英国人的莎士比亚遗风。执掌Chanel创意大权的德国设计师Karl Lagerfeld、法国设计师Jean-Paul Gaultier、为Kenzo设计的意大利设计师Antonio Marras…等，从不忘记“演”时尚。
时尚如戏，戏如时尚，你还得认识这一位，刚以“维多莉亚女王：风华绝代”（The Young Victoria），今年第三度摘下奥斯卡金像奖“最佳剧装设计”的知名英国剧装设计师Sandy Powell。在Helen Mirren与Colin Firth等英国人寄予厚望的大牌明星接连落第后，Sandy倒成了“英国之光”。
在电影“穿Prada的恶魔”饰演“首席助理”的Emily Blunt在该片饰演年轻时期的维多莉亚女王。她曾向媒体透露，当她向Sandy Powell哀怨求道“都不能呼吸了”，没想到Sandy冷酷回应“我不管”。她拍摄过程必须忍受束腹之苦。剧装设计师为电影求真、求写实，只能六亲不认、做到底。
Sandy Powell：剧服 为角色创造可信度
Sandy Powell的工作格言就是“为角色制造可信度”。“除非电影需要，否则我对任何市面上的复制品并无兴趣。她曾透过“Times”杂志表示：“我着眼于时代背景，探索当时的衣装，然后重新打造特有的版本。”至于如何重现“维多莉亚女王”的服装？她对英国“泰晤士报”说：“我最爱这份工作的地方，就是去探索各个不同时代。即使很多资讯都可以透过网路找到，但这都比不上亲眼所及。因为这部片，我很幸运可以触摸到维多莉亚女王的衣服，还有她的结婚礼服。”
对演员来说，剧装往往是“入戏”的基础。剧装设计师担负很严肃的责任。舞台服装设计师谢介人认为，身为电影最重要的部分之一，剧装也在说故事；不只烘托角色个性，也带观众走入故事氛围。
剧服设计出身的时尚观察部落客赖度之也认为，演员如果穿“错”衣服，很难进入角色。“试想张曼玉、梁朝伟在‘花样年华’若没有那些复刻1960年代香港的剧装，他们能演那么好吗？真的很难说。”事实上，香港著名美术指导张叔平就以“花样年华”，双双拿下金马奖“最佳造型设计”，以及香港电影金像奖“最佳服装造型设计”。
尤其古装剧，厉害的剧装设计师会考古历史，做很多研究，了解角色性格，甚至推理角色 在剧本以外的种种，才能复刻原著。“Sandy Powell首度获奥斯卡提名，就是‘Orlando’。不仅跨越时空背景，还要表现主角的性别变换…，让人印象深刻。”谢介人说。
1994年起，Sandy Powell在奥斯卡至今入围共八次，拿了三次“小金人”。她曾分别以“莎翁情史”与“神鬼玩家”赢得“最佳剧装设计”。
(http://www.dajiyuan.com)
