【大纪元6月11日讯】（大纪元记者谢子茉芝加哥编译报导）伊州联邦参议员席位竞选正酣，共和党代表马克．科克（Mark Kirk）和民主党代表阿列克西．吉亚努利斯（Alexi Giannoulias）都不遗余力地扬己之长，揭对手之疮疤。
继吉亚努利斯的家族银行Broadway Bank垮台和贷款丑闻被狠批之后，一向标榜自己拥有长长的光荣服役履历的柯克被揭发履历中有多处不实的地方。尤其在柯克服役的海军部队，任何事情都有据可查，在媒体的追踪下，因此柯克终于不得不承认，自己吹嘘了多年，描绘的有声有色的海军英雄历史很多都是“有误”的。
柯克曾在不同场合提到他2000年在伊拉克驾驶侦察机执行任务时遭遇敌军炮火攻击。他曾在2003年10月的美国参议院发言时笃定地说：“我最近一次去伊拉克，是穿着制服，驾着侦察机，飞在两万英尺的高空，并且遇到了伊拉克防空部队的袭击。”但在这次竞选中，被曝军队并没有此记录之后，他表示，“驾机遇险”的故事“可能有误”。
他曾经自称是“沙漠风暴计划”（注：90年代第一次海湾战争，将伊拉克赶出科威特）中的将士，但事实上他并没有参加过那次战争。
柯克从1989年起在海军备战队服役。他从2000年竞选政府席位时起就宣称自己曾获海军备战队1999年年度最佳情报军官奖。此后这一大奖被他多次在公开场合和私下提起。当媒体向海军部门核实时，海军部门不得已通知柯克办公室：“我们只是让他知道，媒介正在确认当年是谁得的奖。当年确实有人获奖，但那人不是柯克。”其后，柯克将其履历再次更正，说自己其实得的是另一个奖项。
在被芝加哥论坛报等媒体追问“为什么他的履历会有如此多不实之处”时，柯克解释道，这是他手下的员工在试图将专门军事术语翻译成大众语言时犯的“错误”。他表示，这是因为竞选联邦参议员的席位受到各界重视，所以每一点细节都会被放大。
柯克同时也不忘贬低对手，“我可能对事情记得不那么准确，但是我曾经在海军备战队服役了21年，而吉亚努利斯一天都没有服役过。”吉亚努利斯反驳道：“柯克议员目前面临着非常严重的问题，他这么说是在转换矛头。这是典型的政客做法。”◇ (http://www.dajiyuan.com)
