【大纪元6月24日报导】（中央社纽约23日法新电）诸多迹象显示经济复苏有限，加上美国原油库存数量出乎意料攀升，国际油价今天持续下滑。纽约商品期货交易所轻原油8月期货，下跌1.50美元，收在每桶76.35美元。
伦敦北海布伦特原油8月期货下挫1.77美元，收在每桶76.27美元。
美国能源部稍早前表示，截至6月18日为止的上周美国原油库存跃增200万桶，显示能源需求较预期弱。而接受道琼新闻社（Dow Jones Newswires）调查的大多数分析师，平均预估将会减少100万桶。（译者：中央社刘学源）
