【大纪元6月25日讯】(大纪元记者叶小曼台北报导)坎城“金摄影机奖”得主凯伦叶雅达（Keren Yedaya）是“以色列电影新浪潮”中最重要的女性导演，她的新作《海上的天使》（Jaffa）不仅风光入选坎了城影展特别放映，更获得“好莱坞报导”（Hollywood Reporter）等知名国际媒体及影评的大力推崇，电影将于7月23日在台上映。
剧情虽描述一对无法结合的情侣故事，背景却大胆触及了以色列与巴勒斯坦长久以来挥之不去的恩怨纠葛，将一个原本通俗的爱情故事，扩展到两国冲突对立的宏大格局，加上片中还邀来了她前作《后街天使》（Or）中的两位“母女”影后萝妮艾卡贝兹（Ronit Elkabetz）及黛娜伊雯（Dana Ivgy）再扮争执母女，精彩组合备受各界瞩目。
曾在凯伦叶达雅前作《后街天使》中有精彩演出的两位以色列影后黛娜伊雯以及萝妮艾卡贝兹，在新片《海上的天使》中再度回锅扮演母女，并以两个世代女人对爱情以及民族冲突的迥异看法，激荡出多场充满戏剧张力的精湛演出。
《海上的天使》去年拍完即获选“坎城影展”的特别放映单元，并风光荣获今年“以色列奥斯卡”最佳女主角以及最佳配乐等两项大奖提名。
导演凯伦叶达雅在片中成功描述了这个以色列家庭和男主角托菲克之间的关系，不仅引用莎士比亚名剧“罗密欧与茱丽叶”的故事元素，更加入了圣经中雅各（Jacob）与以素（Esau）于巴勒斯坦地区特有的隐喻，使全片同时触及了男女爱情与以巴国族冲突，情感真挚并眼光犀利，充满发人省思的不凡力道。
故事描述——
一个以色列修车厂老板的女儿玛丽，却与父亲修车厂的工人托菲克坠入爱河，无奈托菲克是个巴勒斯坦阿拉伯人，两人因而仅能暗通款曲。当玛丽意外怀了身孕，两人于是决定远走高飞，不料却因托菲克失手错杀了玛丽的哥哥，国仇加上家恨，使这段原本美好的恋曲，竟在瞬间变奏…。
《海上的天使》透过这对不得结合的情侣，来对映以巴长久以来的悲剧冲突，叙事流畅、观点由小见大，不仅被美国电影媒体“好莱坞报导”评为“精彩真挚，感人肺腑！”，法国权威电影杂志“电影生活”（Studio Ciné Live）更直接给了它“四颗星”的最高评价。@*
(http://www.dajiyuan.com)
