【大纪元7月1日讯】（大纪元记者李平澳洲编译报导）“南澳健康部”的数据显示，今年到四月份为止有40名14岁以下的儿童因被热液体烫伤而在省公立医院接受治疗，健康部门警告说，家长应该扔掉旧热水瓶，紧密留意在厨房活动的孩子。
去年同期，有25名儿童在医院接受灼伤治疗。
皇家阿德雷德医院成人灼伤中心主任格林乌德(John Greenwood) 副教授称，通常冬季被灼伤的儿童人数会增加，因为他们经常会拿大人的咖啡，拉平底锅和水瓶，或大人做饭时在周围活动。他警告家长在做饭或倒热饮时格外小心，并扔掉热水瓶以避免引起伤害。
格林乌德教授指出，发生灼伤时用流动的凉水冲烧伤区域是最好的处理方法，不能敷以冰块或冰冻的食物袋，这样会使伤势恶化，他建议要脱掉吸水的衣服，因为里面还会保留热度。
(http://www.dajiyuan.com)
