【大纪元7月10日讯】（大纪元记者田清编译) 在今夏呼吁移民改革活动中，美国农业工人联合会(United Farm Workers of America，简称农联)邀请失业的美国人来采收葡萄、桃子和莴苣作物，以彰显美国人不愿从事辛苦的农活的事实，并支持移民改革。
《华尔街日报》8日报导，农联称作“接受我们的工作机会”的活动是为了突显非法劳工喂养美国人的角色，并鞭策国会改革美国的移民政策。
“我不敢想像我们会找到很多美国人愿意到田里工作”，这个位于加州的联盟主席罗德．里格斯（Arturo Rodriguez）说。
由于亚利桑那州通过了一个有争议的法律来打击非法移民，并将于7月29日生效，移民议题再度成为突出的全国性问题。奥巴马政府本周提起诉讼阻止这个法律生效，升高了11月选举前两党对移民问题的政治角力。
约有180万人在美国的农场工作。根据劳工部数据，其中四分之三是外国出生，超过一半是非法移民。而农联认为，非法移民的比例甚至更高。
农联指出，赶走非法移民将会导致农作物在田里腐烂，粮食价格上涨并且更依赖进口。“如果我们要所有的非法移民离开美国，农业就没望了”，罗德里格斯说。
在它的“接受我们的工作机会”www.TakeOurJobs.org网站上，求职者可以获得农联的帮助，来“取代似乎每个人都认为是导致高失业率的农场非法移民。”
自从6月24日宣布这个活动以来，农联表示，网站得到了前所未有的两百万次点击。按下工作链接键，申请人可以在“我想成为一名农场工人”的标题下填写表格。农联会帮助他们找到相配的雇主。
大约有5300人提出申请。农联表示，最后只有3人到农场工作。
农联发言人Maria Machuca说，许多申请人在获悉工资一般是每小时8到9美元后幻想破灭。“他们要求一周1200元”，她说。也有人在得知工作不在附近、而且农民不支付搬迁费后放弃这些工作。
Anthony Miskuli是3名前往农场工作的民众之一。这名31岁的父亲原先是一家汽车租赁公司的经理。他是从农联的网站得知有农场工作，不过他最后接受的是在Craigslist上刊登的工作。在德州奥斯汀外的一个农场，他上午4:30便开始工作，“因为天气很热”，下午3点或4点结束。
还有不到两星期就要采收甜菜和番茄，一小时工资10元，他说：“坦白说，所有的工作都很辛苦…等我找到一个钱比较多的工作，我就要跳槽。”
农联表示，大部分申请人一旦了解到这些工作会腰酸背痛，在三位数的气温下工作，只有最低工资，而且通常没有福利后，很快便失去兴趣。
(http://www.dajiyuan.com)
