【大纪元7月15日报导】（中央社纽约14日综合外电）美国原油库存减少的利多消息，不敌联邦准备理事会（Fed）下修今年经济成长预测的利空消息，纽约油价今天震荡后小幅下跌。纽约商品期货交易所轻原油8月期货，终场下跌11美分，收在每桶77.04美元，盘中曾上探至每桶78.15美元。
伦敦北海布伦特原油8月期货上涨12美分，收在每桶76.77美元。
联准会指出，美国今年经济成长率将介于3.0-3.5%，不如今年4月份预测数字3.2-3.7%。联准会也表示，今年失业率将维持在9%以上。
美国能源部稍早前表示，截至7月9日止的上周美国原油库存减少510万桶，降至3亿5310万桶，而分析师原本预期只会减少260万桶。（译者：中央社刘学源）
