李昂要来亚特兰大了！

【大纪元8月29日讯】这位台湾知名女作家，应爱默蕾大学（Emory University）之邀将于10月份至亚特兰大举行两场演讲。第一场英文演讲讲题 “Writing Sex and Politic in Taiwan”于10月28日下午4时在爱默蕾大学举行，第二场中文演讲“女人向前行”则定下(10)月30日2时在华侨文教中心。虽尚有2个月时间，但爱默蕾大学及亚特兰大华人圈己积极进行她来访安排，不少读者也开始再重温她的作品。
　　
这次演讲的缘起是爱默蕾大学拟与台湾建立深度的文化交流，今年四月该校大学俄语与东亚语言文化系系主任Juliette Apkarian博士邀请驻美国台北经济文化办事处文化组张钦盛组长专程由华府至亚城与经文处驻亚特兰大办事处曾瑞利处长及新闻组曾一泓主任共同协商可能方案，请李昂来亚城演讲则是这项文化交流的第一场重头戏。
　　
李昂，原名施淑端，彰化鹿港人，文化大学哲学系毕业，美国奥勒冈大学戏剧硕士，曾任教文化大学多年。作品在国际间受到好评，曾由《纽约时报》、《读卖新闻》、法国《世界报》等等评介。
　　
李昂的经典作品《杀夫》获联合报中篇小说首奖小说后，已有美、英、法、德、日、荷兰、瑞典、意大利、韩国等国版本，爱默蕾大学俄语及东亚语言文化系亦以她这本作品为教材，她的来访对学生是个很难得的实际教学机会。
　　
李昂的其他作品如《迷园》亦已移译成日、法文出版；《自传 XX小说》在日本出版；《暗夜》在法国出版；《看得见的鬼》在德国出版。《鸳鸯春膳》在巴黎改编为舞台剧演出。《北港香炉人人插》将由德国达姆斯国家剧院改编成舞剧演出。
　　
另出版有《花季》、《她们的眼泪》、《一封未寄的情书》、《漂流之旅》、《花间迷情》`《七世姻缘之台湾/中国情人》等。美食旅游札记《爱吃鬼的华丽冒险》，2002年获颁台湾第十一届赖和文学奖，2004年获法国文化部颁赠最高等级“艺术文学骑士勋章”。
　　
李昂在亚特兰大的两场演讲，英文演讲是由爱默蕾大学俄语与东亚语言文化系、经文处驻亚特兰大办事处新闻组、Morehouse College中文系合办。中文演讲则由北美华人作家协会乔州分会、美东南区中华学人协会、世界日报亚特兰大办事处、亚特兰大美术协会、亚特兰大华侨文教服务中心共同合办，均为免费。由于演讲主题不同，主要安排李昂这次来访行程的爱默蕾大学俄语与东亚语言文化系何婉丽博士与经文处驻亚特兰大办事处新闻组曾一泓主任欢迎读友两场均参加。
　　
(乔州写作协会 陈翠英)◇
(http://www.dajiyuan.com)