体罚华裔士兵致自杀 3陆战队员军法审判

人气 39
标签:

【大纪元2011年10月28日讯】(大纪元记者秦雨霏编译报导)3名海军陆战队士兵因涉嫌过度体罚四月份在阿富汗自杀的华裔陆战队员廖梓源(Harry Lew)而面临军事法庭审判。这一案件因受害者廖梓源是加州国会众议员赵美心(Judy Chu)的外甥而引发全国性关注。

赵美心在九月份向国会的一个委员会讲述了此案。她在听证会上说,她的外甥在执卫兵勤务时打瞌睡,他的长官告诉其他海军陆战队员“教训”这名21岁的新兵。

她说:“廖梓源被打、骂,被迫执行严格的训练,被迫全副武装做俯卧撑,向嘴里倒沙子等,他还被迫连续数小时挖坑,他被踢、被打和被踩,虐待直到凌晨3时20分才停止。”数分钟后,廖“爬进他刚刚挖的散兵坑,然后开枪自杀。”

据《海军陆战队时报》获得的一个军事调查报告,廖是在4月3日凌晨用自己的M249自动武器自杀的。报告中提到,廖的手臂上写了一个被视为遗言的讯息:“我现在可能在恨我自己,但是从长远来看,这是正确的选择,对不起妈妈,但她需要知道真实情况。”

据了解,在战地值卫兵勤务时打瞌睡被军方视为大忌。如果被敌人趁机进入营区,将导致不可估计的人命及武器设备的损失。

报告说,事件发生在阿富汗Nawa区域的Gowragi巡逻基地,廖在4月2日深夜时没有回应无线电呼叫后,一名前往查勤的士官发现他在睡觉,随后告诉其他士兵,“作为同胞,应该‘教育’他”。

报告详细描述了两名同胞如何斥责廖,并责令他全副武装的锻炼四个小时,其中一人多次猛踩廖的腿。还有一人踢打廖,直到被另一士兵阻止。不到一个小时后,廖自杀身亡。

报告说:“在2011年4月3日3点43分,蜷缩在他刚刚挖出的坑里,下士廖靠在他的M249自动武器上,并让它指向天空,枪口放在嘴中,扣动了扳机,杀死自己。”

据海军陆战队周四发出的声明,海军陆战队第三师指挥官帕狄亚准将(Brig. Gen Frederick Padilla)决定此案交军法审判。三名被告分别是:琼斯(Benjamin E.Johns)中士、下士雅各比(Jacob Jacoby)和下士奥罗斯科(Carlos Orozco III)。

赵美心办公室周四发出的一份声明表示:“廖梓源的死是一个令人心碎的悲剧,本来是可以避免的,陆战队决定将三名嫌犯交由该军队士兵组成的陪审团,让死者的家庭感到安慰,并显示在军方司法系统是可靠的。”

相关新闻
华裔父母看子女献身美军对伊作战
新闻照片见儿子洛杉矶老爹喜若狂
私藏机密文件 华裔美军上尉被捕
首位纽约华裔战士阵亡伊拉克
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论