【大纪元2011年11月16日讯】（大纪元记者何蔚澳洲悉尼综合报导）由于一辆汽车在悉尼北区的蘋博（Pymble）从10米高处下坠到铁轨后撞毁，造成该地区双向火车受阻。乘客被警告，在下午的交通高峰期将有严重的延误。
警方说，事故发生在16日下午4时，于蘋博的比奇沃斯路（Beechworth Road）。意外发生后，一名95岁老年驾车者被困在撞毁的车中。
由于车辆撞毁在铁轨上，造成两个方向的列车受阻。老年驾驶者在车中受困近一个小时，救援人员才赶到，将他从撞毁的车中救出，并送往皇家北岸医院，他的伤势很严重。
纽省消防紧急救援队正着手清除铁轨上的被毁车辆。
悉尼北区从Gordon至Hornsby两个方向的火车线仍然封闭，有关方面已联系了巴士公司，被封闭铁路段已有巴士取代火车，但数量不多。铁路局告诫乘客可转乘其它去Hornsby的列车，或搭乘巴士。
铁路局发言人表示，目前还未知何时能恢复通车。警方也建议驾车人士绕道行驶避免进入该地区。
（责任编辑：简玬）
