【大纪元2011年11月06日讯】（大纪元记者毕儒宗波士顿报导）麻州检察长办公室近日宣布，两家中餐馆的多名负责人因为违反麻州劳工法，被命令支付52,000美元的拖欠薪资及129,000美元的罚款。他们不仅没有支付政府规定的最低薪资，违法童工法规，并对抱怨的员工进行报复。
据了解，之前位于Raynham镇的“大中国自助餐”（Grand China Buffet）的负责人游雪英（Xue Ying You，皆为译名）及经理卡西迪‧卢（Casidy Lu）被控没有支付员工最低工资、同时没有提供薪资单、让童工超时工作及没有提供检察长办公室员工资料。
此外，Somerset镇的纽约中国自助餐（New York Chinese Buffett）的负责人张治豪（Zhi Hao Zhang）、财务人员卢爱易（Ai Yi Lu）及经理卢明快（Ming Kuai Lu）被控刻意不支付员工最低工资、刻意报复一名抱怨的员工及没有提供检察长办公室员工资料。
“麻州职场安全及健康联合会”（MassCOSH）、“大波士顿地区法律服务”（Greater Boston Legal Services）及“工作正义”（Justice at Work）联合向检察长办公室提出检举。检察长的职场公平部门在接获报案后，于2010年8月开始进行调查。
调查人员发现，这两家餐馆的员工每周工作六天逾70个小时，而且薪资远低于麻州法律规定的每小时8美元，而且员工甚至有时领不到工资。此外，一名年龄不到16岁的女性员工，在超时工作了九个多月，竟然没有领到一分钱。员工们还告诉调查人员，他们经常没有获得用餐休息时间。
调查人员还发现，员工们大约每个月会收到一次以现金支付的工资，但必须持续向管理人员追讨薪水。一些挺身维护自身权益的员工则被报复及处罚。其中一名员工因为拒绝签署一份违法的同意书而被解雇。这份同意书中让餐馆老板能够每个月向每名员工扣薪1,000美元以支付三餐、住房及交通费用。另一名员工抱怨没有领到最低工资后被开除。这些员工的薪资几乎是法定最低工资的一半。
这些员工还得住在由餐馆老板提供的拥挤宿舍内，4个人挤在一间房间内，13个人挤在一间房屋内。而且他们没有进出的自由。
检察长办公室呼吁，认为自己权益被侵犯的麻州民众请即刻与检察长办公室的617.727.3465热线电话联系，或与州政府联合监督小组的热线877.965.2267联系。
所有报案人的身份将被保密。关于麻州劳工权益的多语种资讯可以在下面网站找到www.massworkrights.com。◇
