日灾区毕典 泪水就是忍不住

标签:

【大纪元3月23日报导】(中央社日本大船渡市23日路透电)当海啸侵袭日本大船渡市(Okirai)中学后,学校停课,并充当临时太平间,学生则一度远离。但他们今天回到了学校,参加毕业典礼。

校区不大的这所学校,位于1个两周前几乎没什么人听过的日本小镇。借着举办朴实的毕业典礼,这间学校为受创的人们提供抚慰。

大船渡市坐落于东北部沿海岩手县(Iwateprefecture)的群山中,它的市区被11日强震后的海啸摧毁。

数千名小镇居民中,大部分逃往地势较高的地点,然而当地消防队员有多人死亡。当时这些队员正试图关闭防波堤水闸门,但水闸门太低,不足以抵挡超过10公尺高的巨浪。

其中1名罹难的消防队员是这所学校毕业生和今年毕业生致词代表岩木启介(Keisuke Iwaki)的父亲。这所学校建于地势较高的地方,学校的所有学生都平安躲过这场灾难。

这名毕业生代表的母亲表示:“我的心情很激动。我逝去的丈夫原本应对儿子感到无比骄傲。”

穿着学校制服的岩木以坚定的声音传达他的致词,感谢师长并赞扬他的同学。

校长表示,他与岩木同学说好,不在毕业典礼上掉泪。然而,典礼场内泪水纵横,当岩木走上讲台,有些家长默默拭泪。

当毕业生高唱校歌,以及1名演讲者哽咽时,家长们眼泪再度溃堤。

校长表示:“所有学校学生逃过这场海啸。海啸使大家恐慌,1名女同学吓得动弹不得,但我高声喊她赶紧逃,唯有这样才能活命。”

校长在演讲中鼓励毕业生,借着这场悲剧展开更好的人生,他随后表示:“该是我们向前看的时候了”。(译者:中央社张咏晴)

相关新闻
日灾区毕业典礼 笑中有泪
组图:航拍图纪录日本强震灾情
日本核危机和利比亚空袭推高油价
日本下令对受辐射污染海水进行更多检验
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论