全国青少年室内乐演奏比赛
国家表演艺术联盟（National League of Performing Arts）将在5月22日，举办全国青少年室内乐演奏比赛。鼓励不同水平学生参加，通过比赛丰富合奏经验。比赛也对所有合奏团体开放，但参赛者年龄须低于19岁。比赛项目：钢琴四手联弹、六手联弹、器乐二重奏、弦乐和钢琴奏鸣曲，另外也接受3人以上室内乐合奏。这项比赛只接受学生报名，对优胜学生将颁发奖状证书。现场有一台钢琴备用。如有问题请通过网站电子邮件联系：www.nationalleagueofperformingarts.org。
报名截止时间：4月29日（不接受挂号信报名）。报名费：每人40元。如参加多个团体，对超过部分，每一项比赛加收25元。报名后恕不退费。
比赛时间：5月22日（周日）上午。地点：NJ Youth Symphony, 570 Central Avenue, Murray Hill, NJ 07974。优胜音乐会时间：6月4日（周六）下午7点。 地点：Community Congregational Church, 200 Hartshorn Drive, Short Hills, NJ 07078-1615
========================================
“金门杯”象棋快棋公开赛报名开始
为弘扬中华传统文化，促进广大象棋爱好者的棋艺交流，华夏爱迪生中文学校和新泽西中国象棋协会，将联合举办2011年“金门杯”新州象棋快棋公开赛。本届比赛由位于爱迪生市1号公路旁的“金门”超市独家赞助。比赛中排名前六的棋手将获优胜奖，其中冠军将获得“金门杯”奖杯一座以及188美元现金奖。为鼓励更多象棋爱好者参加比赛，凡参赛棋手，均获金门超市购物礼券一份。
象棋快棋赛具有赛程紧凑、精彩激烈、极具悬念的三大特点。本届比赛采用七轮瑞士积分制，单方限时15分钟，并只设公开组。对比赛成绩最好的三位少儿棋手（15周岁以下），将另加奖励。
比赛时间：5月8日（周日）下午1点至5点（1-4轮）；5月15日（周日）下午1点至5点（5-7轮）。 地点：华夏爱迪生中文学校，1 Samuel Lupo Pl, Woodbridge, NJ 07095, Inside Woodbridge High School 。欢迎象棋爱好者踊跃报名参加。请将含姓名、年龄和联系电话的电子邮件发送至：NJCChess@yahoo.com。新泽西中国象棋协会网址：www.njxiangqi.org。联系人：李广华，(908)656-0966（请留言）。
