【大纪元7月28日报导】（中央社纽约27日路透电）纽约是不夜城吗？这又是另1则都市传说。
纽约在世界不夜城的新研究中排名第32，前5名是开罗（Cairo）、蒙狄维欧（Montevideo）、贝鲁特（Beirut）、及在西班牙的马拉加（Malaga）和萨拉戈沙（Zaragoza）。
在社交网站Badoo.com的排名中，几乎每个欧洲城市都领先纽约。伦敦排名第17，巴黎排名第18，罗马排名第27，里斯本第15，甚至常被认为是昏沉的官僚城市布鲁塞尔也排第11名。
这项排名是透过分析横跨180个国家1亿2200万人口中，1亿2000万笔网路聊天而来。开罗的网路聊天活动在凌晨1时达到颠峰，比纽约晚的多。
Badoo.com的行销长普赖斯（Lloyd Price）说：“这可能暗示了人们在晚上没有花那么多钱。很多人可能不出门，不在外逗留太晚，也没去派对和喝酒。”（译者：中央社黄龄仪）
