【大纪元2011年08月05日讯】（大纪元记者王嫣然编译报导）美国国家气象局周四向15个州的部分地区发出高温警报。这些地区几乎都集中在南方，自太平洋岸的南加州部分地区一直延伸到大西洋岸的北卡罗莱纳州。截止周四，德州达拉斯市（Dallas）最高温已连续34天超过华氏100度。
本周三德州已经连续三天电力吃紧，又创下一项记录。负责管理该州电网的“德州电力可靠性协会”（Electric Reliability Council of Texas，简称ERCOT）说，“周四估计电力需求还会更高，因此我们一直在呼吁保护用电。”
阿肯色州的小岩城（Little Rock）周三高温创历史新高，竟达到让人有灼热感的华氏114度，是该市有记录以来最热的一天。高温导致4名运动员因脱水而住院，市官员不得不把高中的足球训练时间限定在3个小时。
热浪在全美导致多人死亡，运动员占多数。本周有两名足球运动员和一名教练在训练期间猝死。
一位名叫瑟西（DonTeria Searcy）的16岁高中生周二在佛州一个足球夏令营做完晨练后晕倒不幸命归西天。
同一天，另一名16岁的学生琼纳斯（Forrest Jones）在医院去世。该生就读于亚特兰大地区的一所高中。他也是在足球训练后昏倒死亡的。
周一，德州55岁的助理足球教练麦克菜恩（Wade McLain）在晨训时虚脱而死。当地法医办公室称，高温天气是致死的诱因之一。
俄克拉荷马市（Oklahoma City）的白水湾水上乐园本是游客摆脱炎炎烈日的好去处。但周三一起事件却让游客们扫了兴。
当时游客们正在水上乐园享受难得的凉爽，突然一阵疾风带来一场急暴雨。暴雨卷起的碎片击中了三名妇女，她们被立即送往医院。截至周三晚上，三名伤者状况良好，已无大碍。
