【大纪元9月21日讯】(美国之音记者: 美国之音华盛顿报导) 救援人员继续与毁坏的道路和山体滑坡争分夺秒，试图进入星期天喜马拉雅地区地震的灾区。地震已经导致至少100人丧生。
此次6.9级地震的震中位于印度锡金邦，但地震使整个印度北部地区、尼泊尔和中国西藏地区都出现建筑物损坏和人员伤亡。
锡金官员星期三表示，现在还无法联络灾区的一些村庄。死亡数字可能会上升。一个在锡金北部建设水电站的公司说，地震引发的滑坡导致至少17名员工死亡。还有许多工人下落不明。
军方官员说，包括外国人在内的至少45名游客星期三被直升机救出。在那之前，他们被困在受人欢迎的渡假地拉冲。
比哈尔邦和西孟加拉邦很多遇难者都是被倒塌的建筑物砸死的。雨季的连续降雨已经对这些建筑物的地基构成影响。
尼泊尔当局表示，地震导致7人死亡。中国官方的新华社报导说，西藏南部至少有七人丧生。
在印度的西孟加拉邦和比哈尔邦，也有9人丧生。
多处山体滑坡、雾和大雨使救援人员难以进入地震灾区。在5千多名军人通过爆破落石打通了一条通往震中附近城镇曼甘的主要公路后，救援行动星期三全面展开。(http://www.dajiyuan.com)
