【大纪元1月18日报导】（中央社台北18日电）英国去年11月为止这3个月的失业率攀升至16年来最高，在此同时欧元区风暴削弱全球经济前景，市场对英国恐正朝着另一波经济衰退迈进的忧虑加深。
英国国家统计局今天表示，根据国际劳工组织（International Labour Organization）方法估算的失业率增至8.4%，创下1996年1月以来最高纪录，高于去年8月为止这1季的8.1%。申请失业救济金的人数连续第10个月上升，达160万人，写下2010年1月以来最高点。
安永联合会计师事务所（Ernst & Young LLP）旗下的ITEM Club于16日表示，英国经济已再度陷入衰退，欧洲未能终结债务危机已对英国产生“冲击效应”。
在首相卡麦隆（David Cameron）执政政府实行预算删减措施的同时，他也将希望放在民间企业能增加雇员人数上，但由于前景恶化，银行和零售等业者纷纷进行裁员。
IHS环球透视公司（IHS Global Insight）驻伦敦经济师阿契尔（Howard Archer）在报告发布前表示：“经济持续疲软、企业信心低落、公职人员裁员攀高，让就业数据付出惨痛的代价。我们怀疑去年第4季经济根本就停滞了，且预期2012年初经济会萎缩，接近年中时才会逐渐稳定。”
依据国际劳工组织方法估算的去年11月止这1季的失业人数，攀升11.8万人至268万人，改写1994年以来最高纪录。就业人数增加1.8万人至2912万人，就业率则从70.4%微降至70.3%。（译者：中央社陈昱婷）
