【大纪元1月3日报导】（中央社开罗2日路透电）联合国今天表示，甫成立的非洲国家南苏丹，其偏远的边界地区爆发部族冲突，有多达5万人纷纷逃难，使得南苏丹再添动乱。
南苏丹2005年和苏丹的喀土木（Khartoum）政府签署和平协议，终止数十年的内战，并于去年7月独立。然而南苏丹疲于建立国家机构，也未能终止叛乱和部族杀戮，已有数千人丧命。
联合国消息人士指出，洛乌努尔族（Lou Nuer）和穆勒族（Murle）水火不容，接连几天上演冲突后，约6000名洛乌努尔族人今天持械袭击琼莱省（Jonglei）偏僻的皮博尔镇（Pibor）。
联合国南苏丹人道事务协调员葛兰迪（Lise Grande）表示，数万平民为逃离暴力冲突，纷纷逃离皮博尔和邻近城镇。（译者：中央社许宏裕）
