site logo: www.epochtimes.com

“Patsan泰雅黥面文化”传达原民美学

人气: 40
【字号】    
   标签: tags:

【大纪元2012年10月22日讯】(大纪元记者徐乃义台湾桃园报导) 黥面文化是原住民文饰皮肤的习俗,以泰雅族最具代表性。泰雅族黥面具有族群识别、社会意义、成年标志、女子贞洁的意义,也是表彰一个人英勇与能力的象征。目前国内全黥面(额头及脸颊均有纹)剩不到10人,随着黥面老人的凋零,曾经象征着泰雅美学的黥面文化也在这片土地上逐渐消逝。

影片拍摄现场(中原大学提供、翻摄:徐乃义/大纪元)

由中原大学、世新大学、圣德基督学院、美国纽约大学等校12位同学共同制作微电影“Patsan泰雅黥面文化”,片长约10分钟,从编剧、导演、拍摄,全由学生一手包办。他们以半年的时间深入桃园县复兴乡山地部落,拍摄探讨泰雅族黥面文化的微电影,希望打破外界刻板印象,为原住民文化传承发声。这部名为“Patsan泰雅黥面文化微电影”,更获选为行政院青辅会“桃竹苗区志工大学青年志工影展”的开幕影片。
导演中原大学李尚谦同学与小演员们(摄影:徐乃义/大纪元)

导演中原大学李尚谦同学表示,自己参加偏远山地部落服务已有几年的时间,深刻体会到原住民朋友面临的不只是物资、生活环境、就业、隔代教养等问题,原住民其实也面临到文化传承认同与式微的困境,值得去关怀省思,才发起制作这部电影。

剧情描述向往黥面的泰雅族男孩“达利”,一心追求黥面与追寻原住民文化认同的过程。达利偶然在一次绘画课知道黥面所代表的意义,就立志有朝一日能够黥面,甚至私底下偷偷用腊笔在脸上画下黥面图案。但是黥面受到社会、教育、种族、舆论等因素,并不全然被认同与接受,达利的父亲还斥责他:“过去的事情就不要去学了!”达利不因此气馁,凭着努力与表现,最后获得族人的认同,终于刺上黥面。

现实生活中的达利,已经成家立业,在小学任教,夫妇俩是仅存极少数有黥面的泰雅族人。达利除了在课堂上教导小朋友了解泰雅族的文化与历史,也希望透过学生制作的微电影,呼吁大家能够重视原住民传统文化的传承。

李尚谦表示,拍摄这部微电影并不是要推广黥面文化,而是转化大家对原住民文化的认同,打破外界对原住民的刻板印象。(责任编辑:吕美琪)

评论