【大纪元2012年03月17日讯】（大纪元记者李言、辛剑编译）
波士顿高温破110年记录
本周一，波士顿气温在下午3点前达到了华氏71度，打破了110年前华氏69度的记录。周边的伍斯特市、哈特福德市和普罗维登斯市当天气温都打破了记录。今年冬季在有气温记录以来最暖的冬季中排列第二，也在降雪最少的冬季中排列第四。气温温暖的原因一方面是今年来自加拿大的冷空气留在了北方，另一方面是受来自西南部的暖流影响。
27名康州政府雇员被解雇
据康州州长称，27名政府雇员因涉及骗取食品补助券而被解雇﹔另有与联邦灾难营养补助计划有牵连的15名政府雇员已辞职或退休。所有涉案人都可能面临刑事指控。去年飓风“艾琳”过后，康州共有2万3千人申请了联邦食品补助券，其中1千多人是政府雇员。
TJX购买Fidelity资产
折价零售商TJX与Fidelity投资公司达成协议，将买下Fidelity位于麻州万宝路市(Marlborough)的二处办公楼，总面积为70万平方英尺。办公楼重新装修后，最早将于2013年夏天投入使用。万宝路市市长称，市政府原则上已经同意给TJX财产税优惠。这项交易很可能为该市提供1，600个工作职位。
消防队提醒市民检查烟火警报器
罗德岛州普罗维登斯市消防队提醒市民检查烟火报警器的电池。消防官员称，大约三分之二的死亡人数是由于家庭失火时，烟火警报器失效造成的。烟火警报器的电池应该每6个月检查一次﹔9伏电池通常6个月换一次，10年期的锂电池需要记录下安装日期，且每月测试一次。
火车晚点乘客或可报销乘车费
麻州议会提议案，如果火车车厢内温度没有控制在合适范围，或者火车晚点20分钟或更长时间，将不允许MBTA收取乘车费，持有月票的乘客可以申请单程全额票价的现金或支票作为补偿。州议会联合交通委员会定于本周一召开公众听证会。
六所罗德岛中学参加国际考试
本周一，罗德岛州中小学教育部称，六所罗德岛中学将参加一项试验性国际考试，测验学生数学、阅读和科学能力。这项考试为期三天，定在5月1日至6月15日之间。每所学校允许选择最多100名15岁的学生参加这项考试，考试成绩将与在全世界范围内评估教育系统的国际学生测试计划相比较。
缅因州长将率团访问中国
缅因州长保尔‧乐佩基今年秋天将率领一个贸易代表团访问中国包括香港。中国是缅因州第三大出口国。去年对中国的出口贸易额为2亿7千500万。缅因出口商品包括蓝莓果、冰冻龙虾尾、纸浆和纸产品及其它产品。贸易代表团也将关注国际教育领域。目前，缅因州大约有1千名中国学生，大部分是中学生。参加贸易代表团的企业将支付这次访问的费用。
麻州共和党提振兴经济议案
麻州议会的共和党议员正式提交了一系列他们认为将创造工作和振兴经济的议案。其中在州众议院递交了五个议案，在州参议院递交了16个议案。共和党在众议院的160席位中只占33席，在参议院40席位中只占4席。共和党的议案很可能面临困境。州众议院民主党发言人称，今年稍后民主党也将提出一个振兴工作的议案。◇
