【大纪元6月19日报导】（中央社都柏林18日法新电）缅甸民主领袖翁山苏姬（亦译：昂山素姬）今天搭乘U2乐团歌手波诺（Buno）的私人飞机抵达爱尔兰首都都柏林，参加波诺等人以表演向她致敬的音乐会，犹如摇滚巨星般受到欢迎。
这场向诺贝尔和平奖得主翁山苏姬致敬的“电音缅甸”（Electric Burma）音乐会，由人权团体“国际特赦组织”（Amnesty International）主办，音乐会中场波诺陪同翁山苏姬上台，领取国际特赦组织颁发的“良心大使奖”。
翁山苏姬在稍后的特别典礼领取约12年前获颁的“都柏林市自由奖章”（Freedom of Dublin City），都柏林市长蒙塔古（Andrew Montague）向这位“世界知名民主与人权活跃人士”致敬，还向翁山苏姬保证“爱尔兰人民支持你”。
波诺感谢翁山苏姬参加演唱会：“我们知道，你有很多很多其他的地方可以去，我们了解你来这里传送的讯息。我们很荣幸，我们很感恩。”
翁山苏姬与波诺稍早结束联袂在挪威奥斯陆（Oslo）主持的和平论坛，随后搭机前来都柏林。整场演唱会翁山苏姬都坐在长期支持她自由奋斗的波诺身旁，并聆听波诺献唱为她创作的歌曲“走下去”（Walk On）。
翁山苏姬说：“获颁这样的奖项，让我想起24年前我接下可能永远无法卸下的任务，但你们给了我走下去的力量。”
翁山苏姬访问都柏林期间，也会晤了爱尔兰总统希金斯（Michael D. Higgins）。（译者：中央社郑诗韵）
