【大纪元6月25日报导】（中央社雪梨25日法新电）澳洲两间报纸“雪梨晨驱报”、“世纪报”3名资深编辑今天辞职。上周两报的母公司—费尔法克斯媒体公司（Fairfax）宣布展开大改造，希望拥抱数位时代。
两报透过官网表示，雪梨晨驱报（The Sydney Morning Herald）发行人兼总编辑佛雷（Peter Fray），以及晨驱报诞生180年来的首位女性编辑威尔森（Amanda Wilson）双双递出了辞呈；墨尔本的世纪报（The Age）总编辑拉马吉（Paul Ramadge）也求去。
费尔法克斯上周宣布裁员1900人。另外，雪梨晨驱报和世纪报的纸本规格将会缩水，从现行的对开大报（broadsheet）缩减为小型画报（tabloid）大小，两大报网站则改为付费制。
费尔法克斯编辑部主任林奈尔（Garry Linnell）表示，晨驱报的佛雷和威尔森决定离开，“为两位极其杰出员工在费尔法克斯的生涯划下句点”。
世纪报的拉马吉则表示，经历数周协商，他对自己的离开感到“五味杂陈”，但支持集团的新方向。（译者：中央社杨盈）
