【大纪元6月8日报导】（中央社联合国7日法新电）联合国今天警告，全球今年经济成长和贸易将趋缓，即使要维持这种趋缓表现，都会受到欧元危机的重大威胁。
联合国“世界经济情势与展望”（World EconomicSituation and Prospects）年中更新版报告警告，欧洲主权债以及银行债危机恶化，将使金融市场陷入“严重混乱”。
去年世界经济成长率为2.7%，联合国专家群已将今年成长预测下修为2.5%，2013年则为3.1%。
上述报告中说，由于相关国家政府实施了紧缩政策，同时有许多国家采取对抗债务危机的措施，使需求、投资和成长展望受到影响。
报告中警告：“显而易见，透过财政紧缩以恢复债务持续性的行动，产生了反效果．．．已开发国家正勉力要打破这种恶性循环，尤其是欧洲国家。”
报告中对美国经济提出了“不那么黯淡的看法”，指美国创造就业机会的成果超出预期，消费支出也明显增加；同时预言，美国今年和2013年的成长率分别为2.1%和2.3%，较最近的预测结果调升，也比2011年成长率1.7%为高。
联合国估计，今年世界贸易成长率将趋缓为4.1%，较2010年的13.1%和2011年的6.6%为低。
联合国并指出，全球就业危机不断恶化，特别是在欧元区；“除巴西、中国大陆和德国外，各大经济体的就业人口比都在2007年的水准之下”。
欧元区16国的总体失业率3月份上升到10.9%历史高点，较1年前多出1个百分点。相较下，开发中国家在危机后的就业反弹较强劲，尤其是东亚和拉丁美洲国家。
联合国报告主张，透过国际协调以改变方向，“由短期整顿转为具备中、长程财政持续性的强劲经济成长”。（译者：中央社张佑之）
