《南加华人三十年史话》出版前夕访陈十美

人气 10
标签:

【大纪元2012年08月03日讯】(大纪元记者刘菲柔似蜜报导)历时3年、工程浩大的《南加华人30年史话》编撰工作进入尾声,发起人陈十美表示,未来两个月是出版前的终审、终校工作之关键,目前十分缺乏电脑录入和编辑校对义工,希望能得到社区人士的帮助。

谈起《南加华人30年史话》的诞生,陈十美在8月1日接受大纪元采访时说:“我们怪下一代没有中国心、中国情。如果他们翻开历史所看到的还是停留在早期华人移民悲惨的筑路工与洗衣工的沧桑血泪史,如何能产生中国心、中国情?年轻孩子要的是同侪的羡慕。”这也成为陈十美编纂华人成功移民史的主要动力之一。

现任“美亚基金会”董事长及“阳光教育中心”校长的陈十美于1977年台湾留学移民潮高峰时期来美,1980年创办了第一份洛杉矶华人社区报《南华时报》,1987年转战教育,分别创立华兴学院及阳光教育中心中文学校。此次编纂《史话》跨越1980年代至今30年的历史,内容包括华裔人口分布、对社区建设的影响、文化传承、教育发展、华人社团、华人参政、民间外交、科技、企业、婚姻家庭、宗教信仰、天灾人祸、省思及移民心声等约15个篇章60余万字,是南加华人首次撰写自己的历史,堪称陈十美继办中文报纸、办中文学校后的又一次创举,受到侨界大力支持。

图:60余万字的《南加华人30年史话》涵盖了科技、教育、社团、婚姻家庭、宗教信仰、天灾人祸、省思及移民心声等约15个篇章60余万字,编撰工程浩大。(摄影:刘菲/大纪元)

图:记录南加华人奋斗史的《南加华人30年史话》编撰工作进入尾声,项目发起人陈十美在编辑工作室接受采访。(摄影:刘菲/大纪元)

为了编纂这部史书,陈十美投入专业报人的热忱和使命感,采访了2~3百位在各行各业成就突出的华人精英。她说:“60-70年代大批台湾留学生来美建立了非常好的移民基础。他们的后代已进入而立之年,同样是高素质人才。加上来自大陆的工商业界、学者专家……如今的华人移民质量很高,不是有才就是有财。”

为了不让他们的成就随着岁月的流逝而被遗忘,陈十美计划成立“南加华人文史保存基金会”,将南加华人史话“远远流长”地做下去。她对未来的憧憬是:如能筹集到50万美元的赞助,可请1-2个人全职员工,掌理持续修史任务,并编撰各专题系列丛书,及从事有关南加华人文史记录保存的公益事宜,不仅为华人,也为美国政府、主流研究机构提供详实的参考资料。

《南加华人30年史话》将以中英文版及电子书发行,英文版书名为“After the Paradise: The Chinese Experiences in Southern California – 1980-2010”。中文版预计在2012年12月出版,英文版及电子书预计在2013年12月出版。发行方向将涵盖两岸三地、中美政府单位、研究移民史机构、公私立大学图书馆,并拟向世界各博物馆推广。

“您我都是走过这一段精彩海外华侨史的见证人,中间有多少您我共同走过的脚印与涓流的血汗,何妨在我等有生之年留下它的点滴脉络让后代子孙得以追忆与依循。”——《南加华人三十年史话》详情可见网站http://www.historyofchinese30.com。

相关新闻
“南加华人30年史话” 征文
南加华人30年史话明秋出版
南加史话30日筹款晚会
“口述历史”网站 分享移民故事
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论