【大纪元2012年09月25日讯】（大纪元记者魏新笛澳洲悉尼编译报导）澳洲财长斯万昨日承认，由于澳洲矿产价格的下降，联邦政府将被迫改写4个月前刚刚推出的2012－2013年财政预算案。
据每日电讯报报导，财长斯万仍坚持在2012-13财政年度实现盈余的承诺，但表示这需要进一步“负责、慎重地节省开支”，并希望不会因此造成工作流失。
根据财政部24日公布的数据显示，2011-12年度财政预算案几乎和预测完全一致，而赤字有小幅减少。
财政预测赤字为444亿元，但最终结果是赤字小幅减少6.61亿元至437亿元，这归功于开支减少3.05亿元，财政收入增加3.56亿元。
政府承诺在2012-13财政年度实现15亿元的盈余，但这要到2013年的此时，可能是在联邦大选中期，才会获得官方证实。
2011-12年度财政预算案预测的准确性，将加强政府让选民们相信其计算并承诺的2012-13财年盈余的能力。
斯万表示，政府有“一个可信的财政合并路径，让本财年财政预算返回盈余”。
他说，近几个月大宗商品价格显着下降，大大低于财政预算案预测的因素，这会极大打击政府的收入，更难提供财政盈余。“所以，这意味着我们将必须节省更多开支，但我们有找到符合工党价值观、负责谨慎开支的良好记录，我们将再次这样做。”
金融部长王英贤（Penny Wong）表示，预算削减将涉及困难的决定，主要集中在“非工作人员的开支削减”，这意味着不会有工作流失。
影子财长霍基（Joe Hockey）在新闻发布会上表示，吉拉德政府又回到了澳洲第三大高预算赤字的历史记录，即使经济增长高于趋势水平。他说自从2007年以来斯万财政预算案的累计赤字达1730亿元。
斯万曾说，上财年的赤字为国内生产总值（GDP）的3%，低于主要发达经济国平均水平的一半。但霍基表示，财长将澳洲和世界上表现最差的国家比，而不是和表现最好的国家比。他还提醒说，国家审计局（ANAO）已建议政府应将5亿元的储备银行（RBA）的股息确认在上财年，而不是本财年。霍基说政府在捏造数字。
（责任编辑：李熔石）
