【大纪元2013年10月08日讯】（大纪元记者秦雨霏编译报导）周二汇丰调查显示，中国服务业的企业信心九月份下滑，增长放缓。这是又一个信号 ，瑞士信贷经济学家陶冬说，经济绝没有走出困境。
路透社10月8日报导说，汇丰服务业九月份PMI从八月份的52.8下跌到52.4，虽然它仍然远高于50这条增长和收缩的分水岭。调查说，新企业增加抵消了新订单的放缓。
信心虚弱
路透社报导说，汇丰调查显示，企业预期大幅减弱，受访者说需求疲软，但是他们仍然预期明年状况会改善。预期分项指数九月份为58.7，八月份为62.0。
“信心的程度从八月份的五个月高峰减弱，是将近八年来第二虚弱的。”汇丰在声明中说。
政府对2013年的增长目标是7.5%，这是二十年来最弱的增长速度，并再三说它接受更缓慢的增长，随着它试图调整经济结构，转向消费驱动型而不是依靠投资、信贷和出口的经济。
作为改革的一部分，随着政府寻求收紧信贷和遏制国家支出，企业家可能发现难以获得资金，增添了增长放缓的可能性。
绝没有走出困境
“经济绝没有走出困境，因为增长是受到旧引擎的驱动，那就是地方政府和房地产。” 瑞士信贷经济学家陶冬说。
“这两个领域都有他们各自特定的问题，从长远来看，哪一个都不在可持续性轨道上。长期来说，中国需要找到新的增长引擎，中国一定不能继续依赖地方投资和房地产市场。”
中共官方公布，2013年上半年GDP增长是7.6%，比去年的7.7%和2011年的9.3%下降。第三季度GDP数据将在10月18日发布。
PMI发现，服务业就业比九月份只增加了一点点，它的分项指数为50.6，八月份为50.5。
中共计划开放很大程度上受庇护的服务行业给外国竞争并在上海自贸区进行金融改革试验。
官方和私人数据对比 小型企业疲于挣扎
路透社报导说，汇丰PMI读数跟中共官方上周发布的服务业PMI形成对比，官方数据显示，随着需求增加，服务业扩张速度是六个月来最快的。官方PMI从八月份的53.9增加到55.4。
两个调查不同之处在于，官方数据含有更多的大型和国营企业，而汇丰更多的观察小型私营企业。
周二的调查之前出炉的一对工厂PMI显示中国工厂领域增长低于预期。
疲软的国内需求和产能过剩是主要的罪魁祸首，导致产出和新订单仅仅轻微增长。小型制造业企业也疲于挣扎。
（责任编辑：孙芸）
