【大纪元2013年06月14日讯】(大记元记者张华澳洲珀斯编译报导) 澳大利亚统计局(ABS)的数据显示，西澳只有1/2的企业将步入他们的第四个年头。
据今日珀斯网报导，小型企业民间团体（Small Enterprise Network）董事长詹金斯女士（Nicolle Jenkins）表示，企业倒闭其实归结于缺乏必要的准备工作和事先的研究。她表示，太多的人认为，只要有不错的技术精湛就足以成功地发展事业。但事实并非如此。
澳洲统计局的数据表明，西澳省在企业生存的难度方面全国排名第四，有近1/2开业于2008-09年的企业在2011-12倒闭。但小型企业委员会主席伊顿（David Eaton）表示，统计数据无法反应真实情况，因为导致小型企业关门的原因是多方面的。
“要支持小企业的运作，有许多的办法。而且拥有强大和多样化的中小企业才能支持强有力的社会经济。”伊顿表示。“大约每周会有50人来（我们的）小型企业发展公司（寻求帮助），他们想开始自己的生意。”
“不是所有的人都会这么做，但对于一些做了调查、并客观地评估他们的想法后、决定着手去开始的人来讲，西澳这里有很多机会可以得到免费和低收费的建议和指导，教导如何使他们的生意成功。”伊顿说。
麦克林德尔研究中心主任麦克林德尔（Mark McCrindle）表示，基于西澳强劲的经济表现，统计局的数据令人感到惊讶。“竞争因素可能也起到了一些作用。”麦克林德尔说。麦克林德尔指出，在某些行业里的企业越来越多，如矿业和与矿业相关的服务业。“如果你的企业度过了四个年头，那它很可能会继续生存下去。”他说。
(责任编辑: 柯慰欣 )
