【大纪元2013年07月20日讯】（大纪元记者杜国辉纽约报导）7月19日，市议会议长柯魁英宣布，将发起一项试点项目，为已被羁押、可能将被遣返的移民人士提供全面的法律支持。该项目启动资金50万元。
这项称作“纽约移民家庭团聚项目”（New York Immigrant Family Unity Project ，简称NYIFUP）的项目，旨在为因移民问题而被羁押，并面临遣返的人士提供法律咨询网络。
以前的移民法庭，由法庭指定的辩护律师对被告帮助极小，被告（获胜）的机会微小，被告面对着语言障碍、资源短缺等问题。
“为此我要感谢纽约州第二巡回上诉法庭法官卡玆曼（Judge Robert Katzmann）以及‘纽约移民家庭项目’（New York Immigrant Family Project）人士的努力。”柯魁英在记者会上说。
根据纽约州第二巡回上诉法庭法官卡玆曼召集的研究机构“移民代表”（Study Group on Immigrant Representation）2011年的研究报告显示，在被羁押的纽约移民中有60在法庭上没有法律代理，且只有3%能够在法庭上赢。
“在法庭上，有太多的案子因缺乏法律代理而葬送了移民实现自己美国梦的机会。”卡玆曼法官说。
该项目为一年制试点。该资金将由非盈利、无党派的独立机构“维拉正义学院”（Vera Institute of Justice）监督实施。
市议员陈倩雯对该项目表示欢迎，“纽约市是移民城市，（移民）应该得到我们的保护，这个试点项目将帮助移民得到那些通常他们得不到的服务。”陈倩雯表示。
为兄弟来发声的瓦玆克玆（Perla Rodriguez Vasquez）介绍，今年1月，她的兄弟被突然从家中带走，后被送进位于新泽西的移民局的羁押机构，把他的美国公民女儿留在家里。“我们不会英语，我们没有钱请律师，所以也不知道如何终止遣返他。如果之前有这个项目，（我兄弟）他至少可以和他的女儿在一起，他可以和可信赖的律师一起为他的案子努力。 ”瓦玆克玆说。
（责任编辑：索妮雅）
