【大纪元2013年09月19日讯】（大纪元记者李云波特兰报导）波特兰社区活动一览（9月23日～29日）：
波特兰杂耍节
时间：9月27～29日
地点：里德学院体育中心，3203 SE Woodstock Blvd, Portland, OR
内容：此为北美地区最大的杂耍节，吸引了来自世界各地的杂耍艺人。不论作为业余爱好还是生活方式，欢迎你加入，学习基础知识，或提升你的技能。欢迎所有年龄的人。儿童需有成人陪同。
俄勒冈科学与工业博物馆的夜晚： 酿造的科学
时间：9月25日下午6点
地点：俄勒冈科学与工业博物馆，1945 SE Water Avenue, Portland, OR
内容：不要只是喝啤酒，研究啤酒！在这次第三届啤酒节，品尝来自当地酿酒厂的啤酒，学习啤酒如何酿制，为什么酵母很重要，如何种植啤酒花，和啤酒的化学。
皮托克城堡幕后游
时间：9月28日上午10点至12点，下午1点至3点
地点：皮托克城堡，3229 NW Pittock Dr, Portland, OR
内容：对于任何参观皮托克城堡时想过“那扇门的背后是什么？”的人，此次幕后游是不可错过的好机会。大厦导游将带领小团体游人参观此豪宅通常不向公众开放的领域。
波特兰农贸市场
时间：5月–10月
地点：多个不同地区
内容：波特兰地区多个农贸市场还在营业。周一在先锋广场, 周三在舍门斯基公园SW Salmon & SW Main之间。周四在巴克曼/Sunnyside社区周子扬浸信会教堂的停车场，周五在Kenton，周六在波特兰州立大学校园SW Hall & SW Montgomery之间。周日在Woodstock和King。
（责任编辑：舜华）
