【大纪元2013年09月03日讯】（大纪元记者季薇多伦多编译报导）位于安省滑铁卢北部的St. Jacobs农贸市场周一（9月2日）凌晨1点48分发生火灾。火因不明。
伍尔维奇消防队（Woolwich Fire Department）队长佩德森（Rick Pederson）在2日的新闻发布会上称，如果有一套自动喷水灭火系统，St. Jacobs农贸市场的主楼，或能够被挽回。他说，该农贸市场是最受欢迎的安省南部旅游胜地和地标，而火灾造成损失，可能高达2百万。
据CBC报导，伍尔维奇镇长考恩（Todd Cowan）表示，St. Jacobs农贸市场的主楼内，最近刚刚安装了火灾报警系统，官方人员正在着手安装自动喷水灭火系统。依据省级防火规范，自动喷水灭火系统和火灾报警器，在市场主楼开建时，并未要求安装。他补充说，60名摊主受到影响，“这对社区和乡镇来说，是一个很大的打击”，镇政府计划尽其所能，以帮助市场重建。
2日早些时候，消防队副队长马丁（Dale Martin）说：“两层高的主楼，完全损毁。”他说，消防队深夜1点48分接到火警电话，“抵达时，农贸市场的建筑，即主楼，完全陷入火海，火苗蹿出屋顶。当时，我们全力扑灭其他建筑物（进行牲畜交易）的火势” ；无人受伤。来自不同消费站的30名至40名消防员，在凌晨6点左右将大火控制住。马丁说，周围建筑没有遭受很大损失。但火因不明。
St. Jacobs农贸市场经理Sheila Shantz说：“眼下，我们最关注的就是我们的摊主，担心怎么让他们重回市场、继续做生意。”他表示，会采取一切措施，尽快推行这一工作。
按照Shantz所言，St. Jacobs农贸市场会“尽可能快”地重新开放，但他们必须等待与消防部门和消防队长谈话后，才能决定该农场能否在周四营业。据悉，该农场每周四和周六全年开放，夏季增加一天（周二），开放时间上午7点至下午3点30分。Shantz说：“今早与现场的摊主交谈后，我们都准备走那条道，重建主楼，这是我们需要做的。”
◇
