【大纪元2014年02月10日讯】（大纪元记者黄凯熙编译报导）美国加州一名公路巡逻警察“铁面无私”的逮捕一名把消防车挡在道路中间的消防员，但问题是这名消防员正在车祸现场进行救人任务。
乍看这支警察铐消防员的影片时，许多人可能会觉得这名交警真是不徇私护短的负责任，管你是一般民众还是同为公职的消防人员，只要是妨碍交通，一律上铐带走。
但是，这名交警铐走的可是一名正在车祸现场进行紧急救援任务的消防员，这下子他到底是铁面无私过了头的人民保母，还是妨碍救人任务的天真警察，恐怕就有待商榷了。
事情发生在4日晚间，位于橘郡（Orange County）附近的805号公路上。这名被交警上铐并押进公路警察巡逻车的消防员葛雷奎尔（Jacob Gregoire），是一个有12年工作资历的资深消防员。他和同事在交警未到车祸现场前，先看到了这起意外，而把消防车停在有两名伤者的车祸现场，以保护他们免于被后面的车子再撞上。
葛雷奎尔对陆续到意外事故现场采访的记者讨说法说：“我只想让大家知道，他竟然逮捕我！”
葛雷奎尔对逮捕他的公路警察说：“这真是难以置信，你们竟然这样对待我们，我们可是正在帮忙你们耶！”
不过不愿透露姓名的“铁面”交警，仍“秉公无私”的认真回答说：“我要求你不要挡道，而你回答‘不’，我只好以妨碍交通的名义逮捕你。”
“铁面”交警还是将葛雷奎尔上铐，把他押进警车内关了几分钟后才放他走，也没指控他妨碍交通。
葛雷奎尔所属的消防局局长汉纳曼（Dave Hanneman）对电视台记者抱怨说：“扣留我们一个正在处理事故的消防队弟兄，真是荒谬透了。”
汉纳曼在消防局的发布的声明中称赞这群消防队员尽忠职守，他说这些打火弟兄当时正在做他们被训练和要求的必须任务，当他们一遇到车祸意外时，要先用消防车来保护伤者，以免他们受到二次伤害。
汉纳曼向媒体表示：“卫生防护中心（CHP）将会对此事件展开调查，我想双方对此事还必须多做沟通。”
发生不愉快的这两个当地警察局和消防局已取得和平共识，并在事后发表了一份联合声明说：“这是一件个案，并不会影响双方一如既往的关系，彼此仍会努力的朝着我们要完成的目标合作。”
（责任编辑：毕儒宗）
