【大纪元5月5日报导】（中央社纽约4日综合外电报导）美国知名马戏团玲玲兄弟与巴拿姆贝理马戏团今天演出发生事故，在半空表演特技的一群马戏团员因设备出问题，重摔落地，导致多达20人受伤，其中9人重伤。
这起事故发生在罗德岛首府普罗维登斯（Providence），当时一群全由女性演出的团队，仅靠着头发与1个高空设备绑在一起，悬在半空中。
路透社与“普罗维登斯快报”（Providence Journal）报导，主持人介绍这群演出人员时提到：“她们悬吊半空中，仅仅靠着钢索的力量…”结果还没讲完，团员从12公尺高的地方落地，吓坏全场观众。
普罗维登斯公共安全官员表示，有15至20人受伤，9人在罗德岛医院治疗。
这名官员告诉记者：“送医人员情况严重，但伤势不会危及生命。”
玲玲兄弟与巴拿姆贝理马戏团（Ringling Bros. and Barnum & Bailey Circus）所属的菲尔德娱乐公司（Feld Entertainment）发言人潘恩（Stephen Payne）表示，公司正和安全团队以及有关当局合作，了解事发原委，并确保马戏团设备安全无虞。
他在电子邮件中写道：“安全是我们的第一优先，不仅仅是表演人员的安全，其他工作人员与观众的安全也是我们最优先考量。”
