【大纪元6月3日报导】（中央社华盛顿3日综合外电报导）美国第一夫人蜜雪儿‧欧巴马品味不凡，早已成为时尚标竿，她穿过的华服更是大众津津乐道的话题，然而让各界一直好奇的是，蜜雪儿5年多来的治装费究竟由谁埋单？
有人批评白宫动用纳税人缴纳的税款，替第一夫人的华服埋单，但事实并非如此，通常第一夫人会自掏腰包购买衣服，但也不是总是如此，当然也不太可能会以原价购入，更不曾向设计师借用礼服。
美联社报导，白宫向来不愿讨论历届第一夫人的治装费，这也是几个世纪以来，一直让历任总统和第一夫人头痛的话题。
第一夫人理应盛装出席各种场合，然而，这个身份并没有让她们获得治装费或薪酬。
品味出众的时尚指标蜜雪儿（Michelle Obama），究竟是如何支付这些精美服装的费用呢？
欧巴马2013年调整后的所得总额为48万1000美元，资产价值介于180万至700万美元。
如同大多数民众，蜜雪儿选购衣服时也会寻求折扣，但正式场合的服装，就可能是由设计师以礼物赠送。
蜜雪儿的发言人罗雄姆（Joanna Rosholm）说：“第一夫人都是自掏腰包购买衣服，不过，在出席公开场合或具历史意义的官方活动，例如国是访问，就可能是穿着设计师以礼相赠的服装，她代表美国政府接受，而衣服最后会送至国家档案局珍藏。”
蜜雪儿在欧巴马第一次就职典礼穿的礼服，于2010年3月赠送给史密森尼博物馆（Smithsonian Institution）典藏时，蜜雪儿和旅美华裔服装设计师吴季刚都在场。
蜜雪儿表示，“我今天捐赠吴季刚设计的这件礼服，是一件杰出的作品”；史密森尼博物馆则将这件礼服列为“吴季刚向第一夫人蜜雪儿致敬的礼物”，清楚说明这件礼服是出自吴季刚之手。
在欧巴马和布希（Bush）任内担任白宫律师团队的成员说，必须确保第一夫人办公室与设计师的安排不违背伦理规范，以防范利益冲突和可疑的报偿。（译者：中央社刘文瑜）
