纽波特救生员殉职 百年首次发生

【大纪元2014年07月09日讯】（大纪元记者夏君编译报导）据官方消息，周日 (7月6日)，纽波特海滩 (Newport Beach) 救生员在救援游客过程中被大浪吞没，因公殉职。这是纽波特海滩市开设海滩救生站100 年以来首次发生救生员死亡事件。
　　
纽波特海滩市官员在一份声明中说，本‧卡尔森 (Ben Carlson) 是一位有着 15 年救援经验的资深救生员。他在周日5 点在16街附近游过去抢救一名处于危险中的游客时遭遇到了 6 到 8 英尺的大浪 。
　　
纽波特海滩消防部门负责人斯科特‧鲍斯特 (Scott Poster) 在新闻发布会上说，当卡尔森成功地接触到那名游客时，他们两人被一个大浪击中并吞没。在现场的其他救生员们试图营救并协助卡尔森，但由于海浪湍急无法找到他。
　　
据鲍斯特说，有30 人在靠近岸边的海水中搜寻，另外 25 人在海里寻找，但未看到卡尔森的踪影。晚上 8 点，他的尸体被发现。而另一名游客则生还。
　　
鲍斯特说，这是纽波特海滩市在过去 100 年历史上第一次遭遇救生员因公殉职事件。
　　
橙县验尸官将在本周进行尸检，以确定卡尔森的死亡原因。
　　
卡尔森的尸体被发现后，当局通知了他那些花了数小时一直在寻找他的同事们。鲍斯特说，这起事件使那些救生员们更紧密地团结起来了。
　　
鲍斯特说，失去了一名与他们共同工作多年的队友，他们都很难过。他们需要时间医治失去战友的心灵创伤。
　　
鲍斯特把卡尔森描述为一名具有奉献精神的救生员，说他是哪里需要就奔向哪里的人，他随时都会脱掉 T 衫冲进海里向需要帮助的人伸出援手。鲍斯特补充说，“失去这样一位伟大的救生员是我们大家的不幸”。
　　
警方说，卡尔森的因公殉职事件是发生在纽波特海滩救生员最繁忙的一个周末。星期天早些时候还有一名游泳者被大浪冲走，几乎溺死。根据工作记录，在去年的同一个周末，纽波特海滩救生员共展开了 142 次救援行动。
　　
卡尔森的不幸牺牲震惊了整个纽波特海滩的公共安全部门。该市警局负责人彭尼‧弗里曼 (Penny Freeman)说，“这对我们来说是一个非常困难的时期”。◇