【大纪元2015年01月17日讯】（大纪元记者蔡宜霖综合报导）昨日芝加哥白袜宣布，为了表扬去年刚退休的传奇球星柯纳寇（Paul Konerko）对球队的贡献，全团将为他过去所穿的14号球衣举办退休仪式，仪式将在今年5月24日主场迎战明尼苏达双城时举行。
柯纳寇18年的大联盟生涯有16年都奉献给白袜队，并在2005年帮助球队拿下世界大赛冠军，生涯累计2340支安打，1162分打点，打击率为2.79，上垒率3.54，也曾6度入选明星赛，累计击出439支全垒打在白袜队史位居第二，仅次于名人堂球员汤玛斯（Frank Thomas）。
柯纳寇将是白袜队史第11位背号退休的球员，球团主席雷斯多夫（Jerrt Reinsdorf）表示：“柯纳寇是球队队史上最伟大的球员之一，他对比赛的热情与投入，获得球团、球迷的肯定与尊敬，希望能藉由背号退休仪式来表彰他。”**
责任编辑：高小虔
