【大纪元2016年09月04日讯】（大纪元记者魏文彬综合报导）邦加纳（Madison Bumgarner）今年从芝加哥小熊队转战旧金山巨人，4日面对已经拿下16胜的赛扬强投艾瑞亚塔（Jake Arrieta），表现十分出色，6局10K失2分，帮助巨人以3：2险胜前东家小熊，自己也顺利拿下第十四胜。
小熊先发投手艾瑞亚塔首局运气欠佳，靠着他拿手的曲球，原本要结束这半局，可是三垒手史特拉（Tommy La Stella）发生要命的传球失误，让巨人首开纪录。四局上，艾瑞亚塔在2人出局后出现状况，安打、暴投外加保送，被攻占一、三垒，不料滑球被下一棒打者努涅斯（Eduardo Nunez）敲出强劲的滚地安打，巨人拿下第2分。
出手怪异的左投邦加纳，前四局速球、曲球、变速球及滑球交互搭配，前4局仅被打出一支安打，五局下被首名打者贝耶兹（Javier Baez）敲出安打，接着又被盗垒成功，虽然接下来投出三振，没想到被同为投手的艾瑞亚塔挥出穿越三垒防线的安打，丢掉1分。
巨人队的游击手克劳佛（Brandon Crawford）六局上展现他的快腿，安打上垒后连盗两垒，艾瑞亚塔此时又发生暴投，巨人兵不血刃再下一城。
邦加纳六局下出现小乱流，一出局后垒包被填满，小熊高飞牺牲打先追回1分，面对下一棒苏尔（Matt Szczur），苏尔展现优异的缠斗能力，力战了9球到两好三坏，邦加纳几乎用直球与他对决，第10球改变成滑球，苏尔误以为是直球，挥空棒惨遭三振，艾瑞亚塔六局投完后退场。
巨人后面用投手车轮战，5名后援投手成功封锁小熊打线，小熊虽然收到败战，仍不损它在国联中区老大的地位，艾瑞亚塔主投6局，只被敲4安，失3分，2分责失，因队友失误优质先发吞第六败。**
责任编辑：高小虔
