【大纪元2017年12月12日讯】（大纪元生活网记者陈安编译报导）12月7日，亚省省长诺特利（Rachel Notley）在立法会上表示，副省长霍夫曼（Sarah Hoffman）和文化旅游部长米兰达（Ricardo Miranda）接受了卡尔加里市的邀请，将随卡城代表团出席明年2月在韩国平昌举办的冬奥会开幕式。
诺特利申明，省府还没有正式决定为卡城奥运投标委员会提供资助，“现在还处于调查和研究阶段”。但市长南施认为，两位省府官员决定去韩国考察，“是一个非常强烈的信号”，预示省府“愿意为招标委员会提供资金”。
申办奥运预计花费3,000万元，卡城希望联邦政府和省政府能资助1,000万元左右。上个月卡城市议会决定，如果联邦政府和省政府同意帮助支付投标成本，卡城将在已投入的500万元基础上，再投入100万元用于奥运申办前期工作。
这次参加韩国平昌（PyeongChang）奥运考察的目的，包括与国际奥委会工作人员建立关系，与加拿大奥委会官员会面，与政府官员进行联络，考察卡尔加里需要承办奥运会的后勤细节和承诺。
考察费用还未确定，大部分由卡城承担，一部分将由Canmore市负责。预算包括考察计划、国际关系、市场营销、沟通和参与，共约40万元。
加拿大奥委会和国际奥委会将在交通、手机信号、安保、医疗保险、办公设施以及接触专业人士并参与活动方面提供援助。
除了两位省府官员，卡城代表团有项目总经理、项目发起人和项目负责人3名市府官员组成，市长南施（Naheed Nenshi）也可能参加。
南施是一名奥运粉丝，2016年自费参加了巴西夏季奥运会。这次，他还打算“作为观察员”去平昌。他认为“市长在那里确实有意义”，可以了解“招标城市的要求”。
责任编辑：王惟真
