【大纪元2017年02月10日讯】（大纪元记者李霖昭旧金山报导）经过一年的整修，2月9日傍晚，华人权益促进会（Chinese for Affirmative Action）位于旧金山华埠花园角边上的林华耀街（Walter U. Lum Place）17号的总办事处， 庆贺重新开放。
喧闹的锣鼓声中，两只活力十足的醒狮从楼下到楼上走了一遍，希望给这栋修缮一新的建筑带个好兆头。华人权益促进会的成员以及华埠青年会（YMCA）副行政主任朱启荣（Andy Chu）、华裔民主党协会主席朱元吉等嘉宾一同参观了室内的修缮成果。
华人权益促进会（Chinese for Affirmative Action）行政主任潘伟旋（Vincent Pan）认为，一楼社区活动室经过翻新后的壁画不容错过。因为“你可以看到从古汉字演变到近代的汉字，从篆刻的竹简到可书写的丝织物，再到纸张”，“它体现了中国文化的历史发展和重要意义。”潘伟旋说。该绘画由奥克兰的华裔画家刘虹（Hung Liu）绘制，其中约20%的部分是这次重新画的。
华人权益促进会的高级顾问Cynthia Choi说，这里是旧金山市首间书店的旧址。整修后最大的变化是这栋3层的建筑新安装了电梯。此外，每层楼的设计显得更具现代化，不同于以往相对封闭的办公小隔间，如今的办公环境更开放。除了会议室有隔间，大家基本都是一起工作，并不设立个人专属座位。
据Cynthia介绍，她们在旧金山办事处目前有18名员工，其余为义工。修缮期间，他们借华埠青年会作为临时办公地点，没有因整修而停止运作。这次修缮的经费，来自市长办公室属下的住房及社区发展办公室提供的20万美元，以及社会捐款。
责任编辑：王洪生
