【大纪元2017年07月01日讯】夏天来到，距纽约市仅2小时车程，波可诺风景区（Pocono Mountains）拥有丰富多彩的户外活动等待着您去探索，无论是你选择冒险类、浪漫类或者亲友路线，给每个人都有绝好的选择。
美好的家庭假期
来波可诺风景区，体验宾州最好的度假圣地，这里是家庭逃离生活压力，加深亲情的好地方。孩子们会喜欢在水上公园玩耍，在野生动物园观察动物。如果想要更悠闲的家庭时光，可以骑马四处观景，或乘坐怀旧的老式火车。过山车，打彩蛋游戏和山地自行车可以让你的兴致高涨。
冒险、刺激的假期
波可诺在印第安语里的意思是“在两山间流淌”，这个地区拥有2400平方英里的等待发掘的湖、河以及林区。
人生的第一次户外露营，别忘了咬一口营火烤软的棉花糖。打包午餐盒，在无数山间、沟壑及原始自然中徘徊。在大山巍峨的景色中，滋养自己的灵魂。在河上漂流时，聆听鸟叫，也许还会看见秃鹰呢！
体验过自然温顺的一面后，何妨在更野性的地方走一遭。骑自行车穿过峡谷，或者只是沿着一条单骑道。在穿过急流时，感受心跳的加快。远足到几乎无人触碰过的原野之地，发现湍急的瀑布。在水清见底的湖上划皮划艇。在当地的湖河中钓大口鲈鱼、虹鳟、鲥鱼。不管你寻找何种冒险，在波可诺风景区都能满足梦想。
浪漫的假期
难怪波可诺风景区被称为“世界的蜜月之都”，从纽约开车时间不长，但可以逃离都市，走进波可诺的新鲜空气和户外活动。
波可诺山区天缘度假村Cove Haven，Pocono Palace and Paradise Stream，以心型浴缸出名，还有舒适的桑拿房、烧圆木的壁炉和热水按摩浴缸。此地区也是世界级的奢华spa天堂，被令人惊叹的自然美景所环绕。
寻找二人世界浪漫情怀的情侣，可以在与世隔绝的波可诺风景区的度假村享受亲密时光。
夏季波可诺精彩好玩项目：
*喷气机浮潜 Jet Skiing
来湖上享受水的乐趣，用喷气机浮潜的方式来消暑。划过水面的时候，可以感受到风从发丝间穿过。从新手到老手，都有合适的课程和设备供租借。
*山区冒险 Mountain Adventures
在波可诺风景区（Pocono Mountains）撑起帐篷，抵挡暑天的燥热。在山林地冒险公园，有爬绳梯、软桥、空中滑索和有趣的树顶探险活动，无论您是新手还是老手，不同级别的空中障碍游戏都会挑战你的平衡能力和敏捷程度，同时在空中还可以看到夏日不一样的风景！
*高空滑索 Zip Lining
要想直接体会波可诺风景区户外活动的乐趣，就不能错过高空滑索。在这里玩高空滑索时，可以纵览盛夏美景，这里有不同速度和高度的滑索，可以独自一人飞，或者挑战一下朋友，来个双人飞行。
*过山车Mountain Coaster
在驼背山冒险中心Camelback Mountain Adventures 体验过山车的刺激！从山上猛冲而下的时候，你会喜欢新鲜空气扑面而来的感觉。
*高空跳伞 Skydiving
天气越来越热了，但你从波可诺山区上方自由降落的时候，扑面而来的轻风会使你凉快下来。跳伞的同时，可以欣赏山区美景，特拉华河谷以及纽约市的天际线。
*更多精彩好玩的项目等着你亲自去体验。
推荐路线：
·体验波科诺山的美国文化和历史小镇 两天一夜游
位于波科诺山的Jim Thorpe小镇是纽约人的度假胜地，以其历史、清新秀丽的景观和各种娱乐活动而闻名。拥有200多年历史的豪华别墅，而且每栋别墅的建筑风格各异，还有独特的购物精品店、古董、餐厅，每个家庭成员都会喜欢。
第一天：
游览传统的维多利亚城镇Jim Thorpe，又称为“美国的瑞士”。景点包括：探索旧监狱博物馆，寻找更多关于莫利马圭尔社痕迹；在Mauch Chunk博物馆和文化中心看著名折返式铁路的真实工作模型；沿着Race街走，经过圣马可教堂和Stone Row，遍逛数不胜数的商店和餐厅；在Lehigh峡谷铁路风景区乘火车一行；参观Asa Packer Mansion，美国第一个铁路创建人的家；开车驶过小镇，来到Jim Thorpe 纪念馆；这里有许多独特的餐饮体验。可以一边享用浪漫晚餐，一边俯瞰画廊和古老Race街的商店，还可以在真正的列车车厢餐饮区享用早餐。
第二天：
在Lehigh Gorge Rail Trail路线骑山地车；在Lehigh River利哈伊河漂流，划独木舟或皮划艇；爬山，骑马，打高尔夫球，钓鱼，观看各种鸟类。
*波科诺山亲子游： 三天两夜
第一天：
参观在幽静山谷旧居农场 Quiet Valley Living Historical Farm，感受十九世纪农场的真实农作体验。
第二天：
在梦幻般的水上乐园度过一天，室内和室外均可……和孩子们尽情享受水的乐园。
第三天：
参观Claws’N Paws 野生动物园与动物们度过悠闲的时光，还可以触摸并喂养小动物；大一点的孩子还可以玩过山车，卡停车和美国人爱玩的树间游戏。
*水上乐园 两天一夜或三天两夜
Camelback 和Kalahari 度假村的水上乐园可以让带小孩的家庭玩的开心，在水中和孩子们尽情玩耍，过一个开心的暑假。
现在就来计划您的暑假生活吧！
请访问： www.poconomountains.com/chinese
电话：1-800-762-6667
