【大纪元2018年01月19日讯】(大纪元记者吴英综合报导)美国联邦政府临时支出法案将于本周五到期,两党国会议员正在努力解决这个问题,以避免联邦政府停摆。对于目前的支出法案僵局,总统川普(特朗普)周四发推文重申,他对修建美墨边境墙的立场不变,“没有边境墙,就没有交易”。
福克斯新闻报导,美国两党国会议员近日在联邦政府预算案上陷入僵局,川普及共和党要美墨边境墙,要增加国防开支,但是民主党则力推维持奥巴马签署的“幼年入境暂缓递解”(DACA,又称达卡)行政令。
川普政府去年9月宣布暂时终止DACA,并给国会六个月时间提出永久解决问题的移民改革立法对策。这个时限将在今年3月5日截止。
川普周四(1月18日)上午发推文说:“为了我们国家的安全,我们需要这堵墙,需要它来帮助我们阻止毒品自墨西哥大量流入,现在它已被评为世界上最危险的国家。如果没有边境墙,就没有交易!”
We need the Wall for the safety and security of our country. We need the Wall to help stop the massive inflow of drugs from Mexico, now rated the number one most dangerous country in the world. If there is no Wall, there is no Deal!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2018年1月18日
不久,川普又发另一则推文说:“联邦政府关闭会破坏我们的军队……这是民主党不关心的事。”
A government shutdown will be devastating to our military…something the Dems care very little about!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2018年1月18日
另外,BBC引述美国媒体报导说,白宫幕僚长约翰・凯利(John Kelly)周三(1月17日)告诉国会西语裔众议员小组(Congressional Hispanic Caucus)成员,美国不会在整个南部边界修建隔离墙,墨西哥也不会支付修建边境墙的费用。
同一天,凯利在接受福克斯新闻台采访时说,川普总统决心在近2,000英里的美墨边界修建700英里(1,100公里)的墙。
凯利说,川普对修建美墨边境墙的想法已有所改变,和在竞选期间的立场有所不同,“竞选和实际执政有很大的差异”。
周四上午,川普连发两则推文说明他对美国边境墙的看法没有改变。
“边境墙就是边境墙,从我第一天想要建墙开始,这个想法从来没有改变过。在某些边境上,有必要修建可以看到对方的墙,而且从来没有想在有自然保护的地方,例如高山、荒地或者崎岖的河流,修建边境墙。”
The Wall is the Wall, it has never changed or evolved from the first day I conceived of it. Parts will be, of necessity, see through and it was never intended to be built in areas where there is natural protection such as mountains, wastelands or tough rivers or water…..
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2018年1月18日
“将由墨西哥直接或间接或通过长期偿还的方式支付修建边境墙的费用。墨西哥对美贸易顺差达710亿美元,和墨西哥从美国捞取的利益相比较,支付200亿美元边境墙费用不是难事,《北美自由贸易协定》(NAFTA)是个冷笑话!”
….The Wall will be paid for, directly or indirectly, or through longer term reimbursement, by Mexico, which has a ridiculous $71 billion dollar trade surplus with the U.S. The $20 billion dollar Wall is “peanuts” compared to what Mexico makes from the U.S. NAFTA is a bad joke!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2018年1月18日
川普近日表示,如果NAFTA谈判无法达成更好的协议,他将终止这项协定。美国在NAFTA谈判中的强硬立场,引起墨西哥和加拿大的关注。墨西哥官员警告说,如果川普总统决定启动六个月退出NAFTA的程序,他们将离开谈判桌。#
责任编辑:林妍