【大纪元2018年12月21日讯】（大纪元记者张婷综合报导）周四（12月20日），美国众议院以217对185票通过了一项临时支出法案，其中包括川普（特朗普）总统要求的建筑美墨边境墙的50亿美元。川普总统连发多条推文呼吁参议院通过此法案，避免政府周五半夜停摆。
众议院周四通过此法案后，还将交给参议院进行表决。但由于该法案包括逾50亿美元的筑墙预算，预计在参议院将会受到民主党议员的百般阻挠。
参议员在周四已经被告知为周五可能进行的投票做好准备。
川普总统在推特上发布众议院表决结果，并对投票赞成边境墙资金的国会共和党议员表示感谢。“（众议院）最终（投票）结果是217-185，很多人说这次的热情比他们以往任何时候所见到的都要大。为你们所有人感到骄傲。现在轮到参议院了！”
Thank you to our GREAT Republican Members of Congress for your VOTE to fund Border Security and the Wall. The final numbers were 217-185 and many have said that the enthusiasm was greater than they have ever seen before. So proud of you all. Now on to the Senate!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) December 21, 2018
川普还强调，他所想要的就是一个很棒的“边境安全”。
川普还呼吁参议院多数党领袖麦康奈尔（Mitch McConnell）努力让该法案通过。“参议员麦康奈尔应该为这个（边境）墙和边境安全而战，就像他为其它任何事情努力奋斗一样。他将会需要民主党的票，但就像众议院显示的那样，好事情会发生。如果没有足够的民主党投（赞成）票，那将会是民主党使政府关门。众议院共和党昨天（表现）很棒！”
Senator Mitch McConnell should fight for the Wall and Border Security as hard as he fought for anything. He will need Democrat votes, but as shown in the House, good things happen. If enough Dems don’t vote, it will be a Democrat Shutdown! House Republicans were great yesterday!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) December 21, 2018
川普还表示，“正确设计并建造的边境墙会起作用，民主党在说它们（墙）不起作用的时候是在撒谎。在以色列，边境墙的成功率为99.9%。我们南部的边境墙不会有任何不同！节省数千亿美元！
…..on a Border is only effective in conjunction with a Wall. Properly designed and built Walls work, and the Democrats are lying when they say they don’t. In Israel the Wall is 99.9% successful. Will not be any different on our Southern Border! Hundreds of $Billions saved!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) December 21, 2018
川普还说，如果民主党不投票支持边境安全，政府今天就关门。将关闭很长一段时间，人们不想要开放边境和犯罪。
川普还呼吁参议院多数党领袖麦康奈尔在必要时动用“核选项”（Nuclear Option）来通过这项法案。“我们的国家就指望你了！”川普说。
联邦参议院周三（12月19日），以口头表决通过临时开支法案，向国土安全部等约1/4的联邦政府机构批准资金，维持运作至2月8日，但批准资金不包括修筑美墨边境围墙的费用。
川普总统周四早些时候对众议院共和党领袖说，他不会签署参议院周三通过的不包括为建墙拨款的开支法案，“任何为政府提供资金的措施都必须包括边境安全。”这使得众议院共和党周四致力于将边境墙的费用纳入新的法案中。
川普总统认为在边境建墙能阻拦非法移民，要求国会先提供建墙所需200亿美元中的50亿美元。
川普提出的建造边境围墙想法得到很多人的支持。在伊拉克战争中失去双腿及一只手臂的退伍飞行员科尔法奇（Brian Kolfage Jr），17日在筹集资金网站GoFundMe上开设了建墙筹款的页面，并在上头写道“我们人民将资助这堵墙”，“帮助总统川普让美国再次安全”，目标是募集10亿美元。
截至周三中午1点30分，筹得超过530万美元。川普也向建墙筹款运动捐出了大额的捐款。#
责任编辑：林妍
